Jeremiah 50:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ “Israel khu belam kithethang bang ahita, humpibahneiten ama adelmangta, amasa in Assiria leengpan anegamta a, tuin atawpna ah Babilon leengpa Nebukadnezzar in agute asutanta hi.

Zokam International Version

¹⁷ "Israel ahileh humpinelkaite in a delhmang, a kithehthang tuuhon ahi hi. A masapena amaute a valh Assyria kumpipa hi a; a nunung pena a guhte uh a teeptum Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ahi hi," a ci hi.

Zo Bible

¹⁷ Israel ahile humpite in mat dinga a delmang tuu tawh kibang hi. Amasa-in Assyria kumpipa in ama netum a, tu-in a tawpkhahna ah Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in a gute a tepguoi hi.

Jeremiah 50:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 15:19

Tualeh Asiria leengpa Pul in, agam ahing dou a, tualeh ama panpina anga theina ding leh aleenggam asuhhat pieh theina dingin Menahem in Pul kungah dangka talent tul khat apie hi.

2 Kumpite 15:29

Israel leengpa Pekah vaihawm laiin, Asiria leengpa Tiglath-Pileser ahing kuon a, Izon, Abel, Beth, Maakah, Janoah, Kedesh, Hazor, khuote zousie leh Gilead leh Galili gamte leh Naphtali gam zousie ala a, tualeh amipite, Asiria gam ah sal in azawpita hi.

2 Kumpite 24:1

Jehoiakim vaihawm hunlaiin, Babilon leengpa Nebukadnezzar in agam ahing dou a, tualeh Jehoiakim zong ama thuneina nuoi ah kumthum sung a um a, khumnua in akiheisan a, atungah ahelta hi.

2 Kumpite 24:10

Khumhunlaiin, Babilon leengpa Nebukadnezzar mite Jerusalem dou dingin akuontou a, tualeh khopi ahing imta hi.

2 Kumpite 25:1

Zedekiah leenga apan kum kuo na, ha sawmna ni sawmni in, hichi ahing hi a, Babilon leengpa Nebukadnezzar agalkap zousie toh Jerusalem dou dingin ahing kuontou ua, panmun abawl ua, tualeh akim vel ah, kulte abawl uhi.

2 Khangthute 28:20

Asiria leengpa Tilgath Pileser akungah ahing haw a hinanleh panpina pieh nahsangin ahing subuoi zaw hi.

2 Khangthute 33:11

Tuaziehin Mangpa’n Asiria galkap lamkaite amauh dou dingin ahing kuon sah a, amauten Manasseh aman ua, kol abun sah ua, anahkuo ah siakuol avaw ua, sum-eng kol in akan ua, Babilon gam ah azawpita uhi.

Isaiah 15:9

Aziehpen Dimon tuite sisan in adim sieng dinga, Dimon tungah atamzawsem ka tungsah nalai ding hi. Moab akipata taidohte leh agama shi mawh umsunte tungah humpibahneite ka sawl ding hi.

Isaiah 47:6

Ka mite tungah ka na lungthah a, ka goutan ka bua sahta a, na khut ah ka hing pekhie hi. Nang atung uah hepina malmal na sulang sih a, tehsete nangawn na hahkol gihtah na posah hi.

Jeremiah 10:25

Nang hing theikhalou namte tungleh, namin loukha ngailou namte tungah, na lungthahna sungbuo in; aziehpen amaun Jakob anetumta ua, apumval ua anegam siengta ua, atenna gam uh asuhsiet pieh ua, tenna giehnalou asuoh sahta uhi.

Jeremiah 2:15

Humpibahnei hatlaiten ahawhkhum a, angih uhi; agam uh asuhsietpieh ua, akhompite uh akihaltum a, Koima ateng nawn sih hi.

Jeremiah 21:7

Khum nua chiengin, Keima’n Juda leengpa Zedekiah leh asuohte leh mipite leh tam khopi sunga hipi apata suohtate leh namsau leh kiel a pat a suohtate khu, Babilon leengpa Nebukadnezzar khut leh amelmate uh khut leh ahinna uh tha tum a suite khut ah ka pedoh dinga, amaute namsau in athat dinga, koima ahinkhawisih dinga, ahepisih dinga, akhotuo vawt sih ding hi.

Jeremiah 4:7

A umna gammang zing keikui nuoi akipat in, humpibahnei ahing pawtta a, tualeh namte sumang dingpa zong lampi ah a umta hi. Ama khu nagam uh suse ding in amun apat akuondohta hi; na khopite uh atengmi umlou in asuse gawp sieng ding hi.

Jeremiah 49:19

Ngai un ama khu Jordan gammang akipat in humpibahnei bangin, mihat tenna mun ah ahing kuontou dinga, hinanleh ama khu amanu a kipat in thakhat in ka taimang sah ding a; tualeh amanu tunga thunei dinga ka guot koi ahiei? Kei bang koi ahiei? Koi ahiei kei hing ngoh ngam ding? Ka masanga ding ding tua belampu khu koi ahiei?

Jeremiah 5:17

Amaun, na tapate leh na tanute uh neh ding, na bu na balte uh aneh beipieh ding ua, na belamhonte u’leh na ganhonte uh ahing nehkhawng pieh ding ua, na grepte u’leh na theipite uh ang neh khawng pieh ding uhi. Na muon mama uh khopi kulneite namsau in asuse sieng ding uhi.”

Jeremiah 5:6

Tuaziehin gammanga hing kipan, humpibahnei in amauh athat dinga, gamgaw a ngia in amauh anegam ding hi; Kamkei in akhopite uh abuh dinga, tua mun akipat a pawtdoh pouma ana eehmal ding hi; aziehpen atatkhielna uh atam a, anuatolna uh apung semsem hi.

Jeremiah 50:6

“Ka mite belam mang ahita uh, aching miten alam pielsah ua, muoltung lah ah avahthangsah ua, muol apat tangtung lah ah avahthang ua, akhawlna mun uh amanghilta uhi.

Jeremiah 51:38

“Amaute humpibahnei bangin ahawhkhawm ding ua, humpibahnei noute bangin mi angih ding uhi.

Jeremiah 52:1

Zedekiah leenga apan chiil in kumsawm ni leh khat a upa ahi a, Jerusalem ah kum sawm leh khat leeng in apang hi. Anu min Hamutal ahia, Libnah khuo a Jeremiah tanu ahi.

Ezekiel 34:12

Belampu in kithethangte lah a, a um lai a, abelamte asuidoh mabangin, Ken zong ka belamte ka suidoh dinga, khonim leh miel lah ah zong akithethangna mun zousie ua pat ka hundoh ding hi.

Daniel 6:24

Tualeh leengpa thupiehin, adihloupi a Daniel hehte ahing zawpi ua, humpibahnei kulpi sungah azite u’leh atate u’toh pailut in a umta uhi, tualeh anuoi a atuhsuh masang un humpibahneiten ana eehmal gawp ua, agu atangte uh atawngsah siengta uhi.

Joel 3:2

Nam zousie zong ka khawm dinga, amaute Jehoshaphat phaiguom ah ka zawpisuh dinga, ka gam ahawmzah ua, namte lah a athezah uh ka mite leh, ka goutan Israelte ziehin, tua mun ah amaute tungah thukhenna ka bawl ding hi.

1 Peter 2:25

Aziehpen noute belam bangin nana pielmangta ua, hinanleh tuin vang belampu leh na hinna hagau uh entuppa kungah na hing kinuale kia ta uhi.