Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 50:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Haichi thepa Babilon apat satkhie unlen, bu lahlai a kawite tawipa sattan un; nuoisiena namsau zauna ziehin michin amite kungah kile kia henlen, michin amau’gamlam chiet ah tai uhen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Babylon panin khaici tuhte le an late a phiaukawi in satkhia un. Mi nengniamte namsau hangin mi khempeuh amau mipih kiangah ciahsak unla, amau gam ciatah taisak un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

16 Anlah hunin Babylon panin khaitute le phieukawi tawite khawlsah un. A susie ding namsau ziehin amate a unpi-un a mipite lahah a kilekia ding vua, a unpi-un a gam ma vuah a taikia ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 50:16
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gamvah mi dellai sasan bang leh, ching ding neilou belam bang ahi dinga, mi chin amauh mite lam ah akihei ding ua, tualeh michin amauh gam chiet ah atailut ding uhi.


Aman humpibahnei bangin akibutna mun anuasieta hi, kibawlgentheina zauhuoitah zieh leh, alungthahna zauhuoitah ziehin agam uh asegawpta hi.”


Aman tampi apuasah a, Ahi, khat tungah adangte apua ua; Tualeh Amaun, Thou un, nuoisiena namsau taisan in i mite kung leh, i pienna gam ah ipei kia dinguh, achi uhi.


Nangma zangin belamchingpa leh, abelamhonte ka satguoi a, nangma zangin loubawlmi leh, abawngtal hahkolte ka satguoi a, nangma zangin uhpipate leh, vaihawmte ka satguoi hi.


Babilon ka sudam nuom uh hi, hinanleh adam thei sih hi. Nuasie unlen, michin eima gam chiet ah ikipei ding uhi; aziehpen atunga vaihawmna in van asuta a, vanthamzawl donga dopsang ahita hi.


Nou lounei mite zum unlen, nou grep huon bawlmite kap in mau un, aziehpen lou a mang bu leh, Barli bu lah ding a um nawn sih hi.


Tuazieh in Mangpa Pasian galkapte, Mangpa’n tami agen hi: “Kholai chinteng ah ka leh mauna a um dinga, lamlien dungte ah, khohna e! Khohna e! achi ding ua, asuun dingin lou bawl mite ahan ding ua, akap dingin kaasiemte ahan ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ