Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 5:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 “Tami ziehin nou bang ka hing chi ngaidam diei? na tate un kei ahing taisanta ua, pasien hiloute min in akichiemta uhi; gilva tah a ka vah nua in, Aang nangkawm san ua, ahon hon in kizuate inn ah akikhawm vapual uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 "Bang hangin na mawhna uh hong maisak ding ka hi hiam? Na tate un kei hong mangngilh khin uh a, pasian a hilo pasian tawh a kiciam uh hi. Amaute kisapna teng ka piak hi napi, amaute in angkawm teitei uh a, numei paktatte inn ah a honin a om uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Na mawnate uh kang bangci maisah thei ding ahei? Na tate un keima ei nuasie zo a, pasien ahi lopite po tawh kiciem zo uhi. Gilva tahin an ka va ciengin amate in ang a kawm vua, numei pahtatte’ inn-ah a honpei valuoi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 5:7
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh Mangpa siempute, Aaron tapate leh Levite delmangin gamdangte bawl dan a, nouma siempu a kibawl tawm hilou nahi uoi mah? Mi khat poupou hing pei a bawngtal guol khat leh belamtal sagi ahiei toh akisiensuo pouleh Pasian tah hilou bawlthu pasien te siempu a pang mai hilou uh amah?


Tam khu sietna tun dinga katum meikuong ahi a, Tami’n ka sepgimga zousie aphungkaldoh ding hi.


Guta na mu leh phaze sa in na zui a, angkawm mite toh na kigop hi.


Tualeh tambang a hing hi ding: Baal kunga ka mite kichiem azilsah mabang ua ka min siel a, Mangpa ahing hi chia, kichiem akizilsah ua, ka mite umdan pilvangtah a azilsah u’leh, ka mite lah ah tunding in a um ding uhi.


Na angkawmnate uh, ngeu hua tau na bah koinate uh, huasantah a na kizuanate, muol tungte a nasil kidah huoi bawlte uh ka muta hi. Aw Jerusalem na tung agih hi! Tutan chienga zong kisusieng lou ding na mah?”


Tuachi’n nang amauh kungah: Mangpa’n napu leh pate un ahing taisan tah zieh un pasien dangte nua ahing zuisanta ua, ana uh asem ua, abeta ua, Kei ang taisanta ua, ka dante azui nawn sih uhi, Mangpa’n achi hi.


Mihingten ama dingin pasiente akibawl thu ding uh adiei? Tuate lah pasiente hiloupi!”


Nam khat in a pasiente uh, pasiente hisihnanleh aheng ngai uh amah? Hinanleh ka miten a thupina uh, phattuomna neilou milimte toh ahengta uhi.


Khangthate aw, Mangpa thu thei un, Israel a dinga gamdai bang mai, ahisihleh mielna gam bang mai kata amah? Bangdinga ka miten, zalen ka hita uh, na kungah hing pei nawn sih va ung, achi thei uh ahiei?


Aziehpen gam sungah angkawmmite adimta, hamsietna ziehin gamsungin asuun a, gamdai mun nuomte agaw siengta, zawlneiten lampi hoilou azui ua, ahatna uh adih sih hi.


Hinanleh ken: “Bangchidan in nang tate lah ah ka hing koi in, gam nuomtah nam zousie dinga, goutan kilawm pen hing pe ding ka hiei mah? ka chi hi. Tualeh ken: Ka pa, na hing chi dinga, kei a kipat na pielmang sih ding hi, ka chi hi.


Tuachi’n anuatol Israel in angkawmna abawlna san leh aziehte ka mutah ziehin, amanu ka koimanga, khulna lai ka pieh laiin, asanggamnu lepchiena Juda in azau tuon sih a, apei a angkawm in kizuana ava bawl hi, chi ka muta hi.


Na guta un, tuolnathat un, ang na kawm un, zuoua kichiem in, Baal kunga gimnamtui hal in na theingailou uh pasiente nua na zui un;


Oh! ka lutang tuikhuh hihenlen, ka mit hituite tuinah hileh aw, tha a um ka mite tanute asun azan a, ka kaa theina dingin.


Gamdai ah khuolbuh neita maileng aw, ka mite nuasie a, peisan thei ding hi vengin. Azieh pen amauh abawn un, angkawm hatmi ahi ua, solhat mihon um khawm ahibou uhi.


“Koute kana khielta ua, kana helta ua, nang lah nang ngaidam sih hi.


Na sungah mi khat in a innvengpa zi toh silkidahhuoi abawl a, midang khat in huasan tahin amounu abuasah a, tualeh na sungah midang in, asanggam numei, apa tanu aluppi hi.


Ephraim, bangchin ka hing tawpsan thei diei? Israel aw, bangchi’n ka hing pekhe thei diei? Bangchi’n Admah bangin ka hing bawl thei diei? Bangchi’n Zeboiim bangin nang ka hing koi thei diei? Ka sungah ka lungtang akikhule a, ka hing lainatnate akitohthou hi.


Amaute ann a ka vah chiengin atai ua, atai chieng un alungtang uh akisathei a, tuazieh in amaun Kei ang manghilta uhi.


Kichiemna leh zuougenna, tuolthana, guhtatna leh angkawmna bawlin, sisan, suona ngenin apum dim siengta uhi.


A bawnpi un angkawm ngen ahi ua, tanghou kangmiin tol in ajelsuoh masangsie a, tangbuong amehman zieh a mei sawn atawpsan, lungthu kisulum bang, ahi uhi.


“Midang zi toh angkawm a, a innvengpa zi toh angkawm mi khu, angkawmpa leh angkawmnu thalup teitei ding ahi.


Samaria khelna lou a kichiem miten, Dan aw, na pasien ahin laisie! Tualeh Beersheba umdan ahin laisie! chizousie apua ding ua, athou kia nawn sih ding uhi,” achi hi.


Inntungvum lah a vanlaizawl a aasi bie a kunte, leh Mangpa bie a amin a kihahsiel a kichiemte, hinanleh Milkom min siel a zong kichiemte;


“Tualeh vaihawm dingin na kungnai uah ka hing pei ding a, ai san siemte, angkawmte, zuou a kichiemte, sum thalaw a nasemte, sugenthei a athaman nehpieh mite, tungah leh meithaite leh pa neiloute, nelsiete leh gamdang mite sugenthei mite leh kei hing giing loute tungah theipitu gangtah ka hi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Midihtatlouten Pasian gam aluo sih ding uh, chi theilou na hi uoi mah? Sol in um sih un. Kingaina thanghuoi a buolte, milimbete, angkawmte, pasal kizuate, tokohuate;


Tuaziehin milim biehna kithoina sillatte neh lam thu ah, “Leitungah milim kichi bangma ahisih a,” tualeh “Pasian khat loungal adang a um sih,” chi ithei uhi.


Hinanleh Pasian na theilou lai un, piendan mawnga pasien hiloute nasem in na um uhi.


“Hinanleh Jeshurunte ahing thauta ua, Akiphin hat ua, athau ua, na sa uh ahing pha ta, Thaunain ahing tuomta hi. Tuachi’n asiempa Pasian ale ngatsanta ua, Ahundamna suongpi uh angai neuta uhi.


Pasian hilou silte in ka thangsietna leh, thangpaina ahing toh thou ua, a milim mot huoite un ahing lungthah sah ua, Mipi a simkhamloute zangin, Ka suthangpai dinga, nam pilvang loute zangin, amaute ka sulungthah ding hi.


Mi zousie lah ah kitenna zatatin um henlen, tualeh lupna zong suhbua louin um heh, aziehpen numei pasal kaal a thangtatte leh angkawmte tung ah Pasian in thukhenna abawl ding hi.


Nou angkawmhatte aw, leitung lawm hina khu Pasian toh kimelmatna ahi chi theilou na hi uoi mah? tuaziehin koipou leitung lawm hi ut khu Pasian melmain akibawl ahi.


Tualeh tam nam na lah ua um nalaite toh kizahallou a, a pasiente uh min zong lou lou a na kichiem lou ua, ana u’zong semlou a, amasang ua kun a na bieh louna ding un;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ