Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 5:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

31 Guolneiten zuouthu agen ua, siempute’n lah athu thu un vai ahawm uhi, tualeh ka miten lah tambanga bawlte adeilam uh ahi hi; hinanleh atawpna ah bang na bawlta ding uoi leh?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

31 Kamsangte in zuauthu genin siampite in amau thuneihna bangin uk uh a, ka mite in hih bang nuamsa uh hi. Ahi hangin a tawpna hong tun ciangin bang na cih ding uh hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

31 Kamsangte in zuouthu a gen vua, kamsangte’ thupieh bangin siempute vaihawm hi. Ka mite in tua bang dante a dei lai vaset vua, hinanle a tawpna ang tun ciengin bang na bawl ta ding vuoi?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 5:31
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Israel leengpa’n guolneite mi zali tah ahankhawm a, akung uah, “Rimoth Gilead khuo dou dingin ka kuon tou diei, ka kuontou sih diei?” achi hi. Tualeh amaun “Kuontou in, Mangpa’n leengpa khut ah ahing pe ding hi,” achi uhi.


Silgilou bawlmi in kam gilou angaikhie a, mi zuou in lah thuginalou gen lei lam ah abil adaw hi.


Tualeh gamlapi apat a gawtna leh na sietna uh ahing tun chiengin, bang chita ding nahi uoi mah? Panpina ngen a koi kunga tai ding nahi uoi mah? Tualeh na thupina uh hei ah na nuasie ta ding uoi?


Tua ni chiengin tami luipi gei a teng te’n En un, i muonpen leh eite hing panpi ding leh hing hunkhe dinga itaina uh Assiria lah hichi ahita a, bang ichi suohtatta ding uoi?” achi ding uhi.


Zion a mikhielte a zau ua, Pasian ngaisahloute zau a chitutna in amanta hi; I lah ua koi ahiei, katum thei meikuong toh um khawm thei ding? “I lah ua koi ahiei kumtawn a katum thei, meikuong toh um khawm ding?”


Na pu masapen un akhielta a, tualeh na palaite u’zong ka tungah atakhielta uhi.


“Tualeh nang lah kumtawn in, leengnu hiden vang na chi a,” tam silte lah na lungtangin na ngaituo ngai sih a, atawpna ding zong na thei sih hi.


Gam sungin bangtan vei suun dinga, lougam mun tenga hampate bangtan vei vuoi ding ahiei? Asunga tengte gitlouna ziehin, gamsate leh vate amangthai sieng ua, “Amaun itawpna ni ding ama’n amu sih ding hi,” achi uhi.


Tualeh Mangpa’n ka kungah, “Guolneiten ka min in zuou thu agen uhi. Ken amauh ka sawl sih a, thu ka pekha sih a, akung uah thu zong ka genkha sih hi; Amaun na kung uah kilahna dihloute leh dawi aisante leh silphatuomlou leh alungtang lepchienate uh agen zaw uhi.


Tuachi’n siempute, guolneite leh mipite zousie in, Jeremiah in tam thute Mangpa inn a agen aza uhi.


Asienthoulouna aniih ah abaang a, atawpna ding angaituo kha sih hi; tuaziehin apuana achizat huoi senga, ahamuon ding koima a umsih hi. “Aw Mangpa suhgenthei a ka umna en in, ka galpa akiguolzousah sengta hi.”


Na guolneiten nanga dingin, mengmuna dihlou leh mot huoi amu ua, na saltanna ua pat hing kinuale na dingin, na khelna uh, ahawhkhe sih uhi. Hinanleh nang a dingin mengmuna dihlou ahing mupieh ua, puikhelna genlawhna ahing genpieh uhi.


Alah ua midih sisan suo, aguolneite khelna zieh leh asiempute gitlouna zieh ahi.


I gawlzingte ua ipei theilouna dingun, miten isulnua azui uh, itawpna ding anaita, inite akimta, itawpna uh ahing tungta hi.


Aziehpen, azieh dihtah khu, amaun muonna umloupi, hamuong un, chiin ka mite ahenem uhi, tualeh kulbaang alep chieng un, amandet theilou senel in azut zol uhi.


Amaun mengmuna dihlou leh zuouthu a aisannate amu ua, Mangpa’n tambangin agen hi: achi uhi. Hinanleh Mangpa’n lah amauh asawl sih a, hinanleh athugen uh tangtung dingin akinem uhi.


Tuabanga na tung ua ka bawl ni chiengin, na lungtang in athuoh zou na diei? Ahisihleh na khut ahat zouna diei? Kei Mangpa’n ka genta a, ka bawl ngei ngei ding hi.


Tualeh tambang ahi ding: Mipite leh siempute akibang ahi ding ua, agamtatnate uh ziehin amauh ka gawt dinga, asilbawlte uh ka thuh ding hi.


Israel innkuonte lah ah sil chizat huoi ka muta hi. Khunah Ephraim akizua a, Israel abuata hi.


Ni tan guottuom ni in bang na bawl ta diei, tualeh Mangpa annkuonglui niin bang na bawl ding uoi?


Mi koi ahiei in zuou gen a, “Zu leh zuchia kham thei thu ka gen ding hi” achi leh, tam mite guolnei in apang thei ding hi.


“Thu gen sihun,” thugenlawh mite kungah na chi uhi. Tuachi’n na kung uah “Thu agen sih ding ua, zumna khu zumna in athuh sih ding hi.”


Alamkaiten nehguhna ziehin thu akhen ua, asiempute’n aman neiin thu ahil ua, guolneiten sum deina in ai asan uhi. Tuachi pumpum in Mangpa tungah akinga ua, “Mangpa eite kungah umlou amah? itung uah sietna atung sih ding hi,” achi uhi.


A guolneite lah mizumsuo hat leh, lepchie mite ahi ua, Asiempute un munsiengthou asubua ua, dan thu apalsan uhi.


Tualeh Aman amaute akipat, ka mai ka phuol dinga, Bang ahing suoh mawng uoimah, ka enkhe ding hi, khang ginalou leh ginna neilou ahi uh a chi hi.


Aw pil u’leh tamte atheisiem ding ua, Atunualam thu uh ngaituo ding hima ve un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ