Jeremiah 5:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Amaun, na tapate leh na tanute uh neh ding, na bu na balte uh aneh beipieh ding ua, na belamhonte u’leh na ganhonte uh ahing nehkhawng pieh ding ua, na grepte u’leh na theipite uh ang neh khawng pieh ding uhi. Na muon mama uh khopi kulneite namsau in asuse sieng ding uhi.”

Zokam International Version

¹⁷ Amaute in na an laksate uh le na ante uh hong gaihsak ding uh a, na tanu na tapate uh hong gaihsakin, na tuuhon na ganhonte uh hong gaihsak ding uh a, na lenggahte uh le na theigahte uh hong gaihsak khin ding uh hi. Na muan uh kulh-a ki-um khuapi, namsau-in a susia ding uh hi.

Zo Bible

¹⁷ Amate in na anlahsate ule na ante uh ang khawnpieh ding a, na tanu na tapate uh zong ang thagampieh ding hi; amate in na tuuhon, na bawnghonte uh ang khawnpieh ding hi; na lengguite ule na theikungte uzong ang nehmangpieh ding hi; amate in kul tawh a ki-im na muon mama uh noma’ khuopite namsau tawh ang suhsietpieh ding hi.

Jeremiah 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 62:8

Mangpa akhut zietlam leh ahatna ban lou in akichiemta a, “Adihtahin na butangte uh na melmate uh ann neh dingin, ka pe nawn sih ding a; gamdang miten na sepsa na uoin tha uh, adawn nawn sih ding uhi.

Isaiah 62:9

Hinanleh a lakhawmten ane ding ua, Mangpa aphat ding uhi; tualeh ahing tawikhawm miten, ka inn-huongsung siengthou ah adawn ding uhi.”

Isaiah 65:22

Midang tenna dingin inn alam nawn sih ding ua; midangte neh dingin grep huonte abawl nawn sih ding uhi. Aziehpen ka mite dam kum, singte dam kum toh kibang ding hi. Ka mi tel tuomten akhut nasep ga uh sawtpi ane ding uhi.

Jeremiah 1:15

Aziehpen ngaiin, mallam leenggam a namte zousie ka han ding hi, Mangpa’n achi hi. Tuachi’n leengte ahing pei ding ua, Jerusalem kulpi lutna kotpi bul ah, akimvel a kulbaang zousie bul ah leh, Juda khopi zousie ah aleengtoupha chiet uh, atungchiet ding uhi.

Jeremiah 25:37

Mangpa thangpaina zauhuoitah ziehin, hamuongtaha tenna munte, susiet in a umta hi.

Jeremiah 4:26

Ka en a, Ngai vawi, louma hoiteng gamdai asuoh siengta, tualeh akhopi zousie Mangpa masang leh, alungthahna maiah achim siengta hi.

Jeremiah 4:7

A umna gammang zing keikui nuoi akipat in, humpibahnei ahing pawtta a, tualeh namte sumang dingpa zong lampi ah a umta hi. Ama khu nagam uh suse ding in amun apat akuondohta hi; na khopite uh atengmi umlou in asuse gawp sieng ding hi.

Jeremiah 5:18

“Hinanleh tuami ni chiengin, ka hing sumang den sih ding hi, Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 50:17

“Israel khu belam kithethang bang ahita, humpibahneiten ama adelmangta, amasa in Assiria leengpan anegamta a, tuin atawpna ah Babilon leengpa Nebukadnezzar in agute asutanta hi.

Jeremiah 50:7

Amaute mu zousiein anegam ua, agalte un koute ka khiel sih uhi, Mangpa apu apate uh kinepna, dihna umna Mangpa tunga, akhel ziehuh ahi, achi uhi.

Jeremiah 8:13

Pellou in amauh ka sumang ding hi, Mangpa’n achi hi. Grepgui ah grepga a um sih dinga, theipi kunga ah zong theipiga a um sih ding hi; anate avuoi dinga, tualeh akung ua ka silpiehte ama ua kipat in ka lamang ding hi.”

Jeremiah 8:16

“Asakol nahging Dan akipat in akiza a, asakol hattahte uh ham gingin gamsung pumpi achitun sah hi. Aziehpen ahing tung ua gam leh asunga um zousie, khopi leh asunga tengte netum dingin ahing pei uhi.

Tamlawhna 2:12

Amaun anute kung uah, “Bu leh uoin hei a um ahiei?” achi uhi; Khopi gawlzing teng a, shibup a aluplaiun, anute uh angsungah ahinna uh sunbuoh a aum lai un.

Tamlawhna 2:2

Mangpa’n Jakob tenna zousie avaltum siengta a, ahepi zouta sih hi. Athangpaina in Juda tanute kulpi dettahte achimsahta a, amaute tuol ah apaikheta hi, Ama’n leenggam leh leengtate, asubua ta hi.

Ezekiel 36:4

Tuaziehin Nou Israel taang te aw, Mangpa Pasian thu ngai un, Mangpa Pasian in taangte kungah; luite, phaiguomte leh mun sesate, nuasie a um khopite kungah, akimvel a um namdangte samat ding giap nuisat ding leh nuizatbuh hing hite kungah tambang in agen hi.

Hosea 2:12

Tualeh a grepguite leh atheipi kungte, ka suhsiet pieh ding hi; Aman: Tamte kei hing itte apat a ka kipahman ahi, achite khu, Ken tuate gammang lah ka suohsah dinga, gamsaten ane ding uhi.

Hosea 8:14

Israel in ama siempa amanghilta a, bieh innte alam hi; Juda in zong kulpi nei khopite a pungsah hi. Hinanleh keiman a khopite tungah, mei ka sawl dinga aleeng innpite uh mei in akatum ding hi.

Joel 2:3

Amasang uah mei in akatum a, anualang uah meikuong in akaa hi; amasang uah gam khu Eden huon bang ahi a, anua uh gamdai suhsietsa bang ahi; Bangmain amauh asuohtasah sih ding hi.

Siampi Laibu 26:16

Ken zong tami na tung uah ka tungsah ding hi: Na tung uah sil zauhuoi mama na hinna uh netum leh na mitte uh susie ding leh kumzawnnate tualeh khosih natnate ka tungsah ding hi, na haichi tute uh amawhna ahi dinga, na galte un aga ane zel ding uhi.

Zephaniah 3:6

“Ken namte ka sattanta a, akulpite uh akiphetse gawpta a, Ken a gawlzingte uh ahawm in ka umsah a, koima apeisuoh sih hi. Akhopite uh suhsiet in a umta a, Koima a umsih a, ateng zong a umsih uhi.

Malachi 1:4

“Esau hahlesuon Edom mite susiet in ka umna ua,” hinanleh ka nuakia kia ding ua, mun sesate ka lamkia dinguh achi ziehun, galkapte Mangpa’n tambangin agen hi; “Lamtha kia nan uleh, Keima’n ka suse dinga, Amaute gam gilou leh kumtawn a Mangpa lungthah denna nam,” achi ding uhi.

Thupiakkikna 28:33

Na gam gate u’leh na sepgim ga zousie uh, na thei ngailou uh namten ane zou sieng ding ua, noute pen nuoisie ding leh engbawl ding bep na hi ding uhi.