Jeremiah 49:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Na chizat huoina leh na lungtang kisahtheina in ahing solta hi, Aw nou suongpi kawm lah a tengte leh, muolvum sanga tengte, Muvanlai bangin sangtah ah, na bu bawl nanlachin, khuna pat in ka hing luoikhe ding, Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

¹⁶ No suangpi henga tengte, mualsangte tung a luahte aw, a lauhuai na ngaihsut lianpi uh le na lungsim kisaktheihna un no hong khem hi. Muvanlai aa zah-a sangin na bu na tom hangin tua lai panin nang kong kaikhiasuk ding hi," TOPA in cikhia hi.

Zo Bible

¹⁶ Suong keen kawmah tengin muolsang dawnah a busa pa aw, mi’ giin dinga na opna le na kisahtheina in nang ang sol lawm ta hi. Muvanlai bangin a sangpi ah bu bawl nan lacin tua panin kang khiesuh veve ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 49:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 14:7

Aman chi phaijang ah Edom mite tul sawm athat a, Selah khuo adou a, alata hi, tualeh amin dingin tuni dongin Joktheel akichita hi.

Job 39:27

Muvanlai leengtou a, sangtah a bu ava bawl khu, nangma thupieh zieh ahiei mah?

Paunakte 16:18

Kisahtheina khu sietna masangah apei a, tualeh lungsim ki uongsah khu puasietna masangah apei hi.

Paunakte 18:21

Shina leh hinna khu lei sil bawltheina ah a um a, tualeh tuami it pouma in aga ane ding hi.

Paunakte 29:23

Mi khat akiletsahna in angiemsah dinga, lungsim a kingaingiem mi pouma in pahtatna anga ding hi.

Zailate’ Zaila 2:14

Kawlhawm suongpi kaal a kibu ka khuvanou aw, munsang kawlhawm a kibu ka khuvanou aw, na mel hing musah inlen, na aw nem hing zasah in, na tongdam anem a, na sakmel etlawm seng hi.

Isaiah 10:14

Ka khut in mite hausatna khu vabu bangin amuta hi; tualeh mi’n vatuite api’n aloisan nua a, alahkhawm bangun leitung pumpi ka lakhawmta hi; Tualeh ha-jap leh kamkaah a, en kiu-kieu mawngmawng koima a um sih hi.”

Isaiah 2:21

Leitung nasatah a hotling ding a athaw chiengin, Mangpa zauhuoina chizat huoina apat avangletna thupinate akipat mite suongpi kawm leh kawlhawmte ah alut ding uhi.

Isaiah 49:25

Hinanleh Mangpa’n tambangin agen hi: “Mihattah khuta saltangte nangawn lahpieh in a um dinga; mizauhuoite gallahte zong hutkhiet in a um ding hi; aziehpen nang hing doute ka dou ding a, na tate ka hundam ding hi.

Jeremiah 48:14

“Bangchidan a koute galhat, kidouna phuol a gal hangte kahi uh, na chi thei uh ahiei mah?

Jeremiah 49:15

Ngaiun, namte lah ah ka hing suneuta hi mihingte lah ah, simmawhuoi in ka hing bawl ding hi.

Jeremiah 50:29

“Babilon dou dingin thalkap siemte hankhawm un, Nou thalpi tawite zousie akimkot ah giehphuol sat unlen, koima suohta sah sihun. Anasep bangbangin thuh unlen, ama bawl bangbangin atungah bawl un. Aziehpen Mangpa Israelte Misiengthoupa, tungah akiliensahta hi.

Jeremiah 51:53

Babilon van sunin sang nanleh, ahatna sangtah in kulpi kikhokhum nanleh, kei apat in sumang dingte akungah atung sah veve ding hi, Mangpa’n achi hi.

Amos 9:2

“Mishi khuo tan tousuh nan u’leh, khuna pat in amaute ka khutin ka lakhetou dinga, van ah kaltou nan u’leh, khuna pat in ka luoikhesuh ding hi.

Habakkuk 2:9

Migilou silbawltheina akipat a, akihundoh theina dinga, tunglam sangtah a abu sep a, a inn a dinga punna dihlou a, huoiham mi atung agih hi.

Malachi 1:3

Hinanleh Esau ka mudata a, ataangte leh a goutante khu gamdai a si-alte a dingin ka suhsiet piehta hi,” Mangpa’n achi hi.