Jeremiah 49:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Aziehpen Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, nou dawntahlou ding achiten, adawnta ngei mai ua, gawtlou in na um thei pouma ding uoi mah? Gawtlou in na um vawt sih ding a, na dawn teitei ding ahi.

Zokam International Version

¹² Hih in TOPA gen ahi hi: "Dan thuakna hai a dawn lo dinga kilawmte nangawn in pello-a dawn ding ahileh bang hangin nang in dan tuak loin om thei ding na hi hiam? Dan thuak loin na om kei dinga na dawn pelmawh ding hi."

Zo Bible

¹² Azieh pen Topa in tam bangin ci hi: Dan tuoh dinga kilawm lote in dantawhna hai a dawn lo uh phamaw lai ding ahile, nang zong dan tuoh loin na om thei ding amah? Dan tuoh loin na om sih ding a, tua hai na dawn lo phamaw hi.

Jeremiah 49:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 17:5

Mi zawngte simmaw mi in, ama Siempa simmaw ahi a, tualeh vangsietna ni a, kipah mi khu gawtlou in asuohta sih ding hi.

Jeremiah 25:15

Israelte Mangpa Pasian in ka kungah tambang in agen hi: “Tam lungthahna zu nou khu ka khut apat in la inlen, akung ua ka hing sawlna nam zousiete dawn sahin.”

Jeremiah 30:11

Aziehpen nang hing hundam dingin, na kung ah ka hing umpi hi, Mangpa’n achi hi. Ka hing thethang na namte zousie subei sieng nanleng, nang pen ka hing subei kilkel sih ding hi; dihna toh nang ka hing sudih ding a, gawtlou in ka hing koi sih ding hi.

Jeremiah 46:27

“Hinanleh zausin Aw nang ka suoh Jakob tualeh lungke sin, Aw Israel, aziehpen Ngai un, nang pen gamlapi akipat kang hundam dinga, tualeh na hah nasuonte asaltaanna gam ua pat in ka hundam ding hi. Jakob ahing kinuale kia dinga, akhawldam dinga, lungmuong tahin a um dinga, koiman azausah nawn sih ding hi.

Obadiah 1:16

Aziehpen ka muol siengthou tunga na dawn bangin, nam zousie ten adawn ding uhi, adawn ding ua, aval ding uhi, tualeh a um ngailou bangin amang den ding uhi.

Matthew 20:22

Hinanleh Jesu’n adawnga, “Na nget khu na thei sih hi. Nouten ka nou dawn ding na dawn thei ding uoi? Tualeh ka baptisma tan ding na tang thei ding uoi?” achi hi. Amaun akung ah, “Thei e,” achi uhi.