Jeremiah 48:34 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁴ “Heshbon apat akikoukhie ua, Elealeh Jahaz tan dong aw asuo ua, Zoar apat Horonaim tan dongin, tualeh Eglath-Shelishyah tan dong in zong akiza hi, aziehpen Nimrim tuite zong akangta hi.

Zokam International Version

³⁴ Amaute kahna aw, Heshbon panin Elealeh le Jazas dong, Zoar panin Horonaim le Eglath Shelishiyah ciang dongah a ging hi, ahang in, Nimrim tuite nangawn kangcip hi.

Zo Bible

³⁴ Heshbon khuo le Elealeh khuote kap a, Jahaz cieng dong, le Zoar panin Horonaim le Eglath-shelishiah dongah amau’ kaana aw a ging hi. Azieh pen Nimrim tui nangawn a kang zo hi.

Jeremiah 48:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 13:10

Tuachi’n Lot ahing khodah a, Jordan phaijang tengteng Zoar khodonga, amun tenga tuiluonna, Mangpa’n Sodom leh Gomorrah asuhsiet masanga Mangpa huon bang, Izipt gam bangmai ahi chi amu a.

Piancilna 14:2

Amauten Sodom leengpa Bera leh Gomorrah leengpa Birsha leh Admah leengpa Shinar leh Zeboiim leengpa Shemeber leh Bela leengpa khu ahing douta ua. (Bela khu Zoar ahi.)

Jeremiah 48:21

“Muoltung zang gam ah vaihawmna ahing tungta, Holon, Jahzah leh Mephaathte tung ah zong,

Jeremiah 48:5

Luhith peitouna lampi ah kapkawm in apeitou uhi. Aziehpen Horonaim peisuhna lampi ah, melmaten manthaina kikou aw ging azata uhi.

Misimna 32:3

“Ataroth gamte, Dibon gamte, Jazer gamte, Nimrah gamte, Heshbon gamte, Elealeh gamte, Shebam gamte Nebo gamte leh Beon gamte,

Thupiakkikna 34:3

Simlam gam leh Tumsing khopi Jeriko phaijang Zoar dongin aensah hi.

Joshua 13:18

Tualeh Jahaza, Kedemoth leh Mephaath