Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 “Tuaziehin ngaiun, anite hing tung ding ahita, Mangpa’n achi hi. Sungkhe ding mite ka sawl dinga, tuachi’n amaun asungkhe ding ua, abelte ahawmsah ding ua, athawlte atawkeh ding hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Ahi hangin TOPA in cikhia hi, "Beel sung pan a sungkhia ding mi ka sawl hun hong tung dinga, amaute in amah a sungkhia ding uh hi; a beel hawmsakin, haitungte a dengzan ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

12 Tua ahi ziehin Topa in a ci na-ah, Moab mite zubeel sunga sun bangin a sung ding mi kang sawl hun ang tung valon ding a, amate in ama’ beelte hawmsahin ama’ tuibeelte a tawkeh ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:12
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nangma’n sia chieng in amauh, na satsegawp dinga, bel khengten bel apai keeh bangun, na sep guoi dimdem ding,” achi hi.


Aziehpen va abu apata kiheudoh a leeng kawi kawite bangin, Moab tanute Arnon lui kaanna ah a um ding uhi.


Tualeh aman belkhengpa bel asatguoi dimdem bangin asatguoi ding a, akhawisih ding hi; tuachi’n athemnengte lungthukhua apat mei luohna ding leh tuikhuh akipat tui sawhna ding athem nangawn umlou,” bang ahi ding hi.


A miliente un anaupangte uh tui sui dingin asawl ua, tuikhuh ah ava pei ua, tui amu sih uhi. Abel hawm utoh ang kinuale kia uhi; azum ua, alungdong ua, akilukhu uhi.


“Tuachi’n nang na zawpite mitmu ah na leibel khu na sat keh ding hi.


“Nou belampute mau unlen kap un, vut lah ah kilawm lie un, Nou belamhon lamkaite, tha a na umna ni ding u’leh, na kithethangna ding nite uh hing tung tahtah ding ahita; noute bel deihuoi bangin na pua ding uhi.


Ngaiun, mallam a um nam zousie leh ka suohpa Babilon leengpa Nebukadnezzar ka han dinga, tam gam leh asunga tengte leh akim apam a namte zousie ka dou sah ding hi, Mangpa’n achi hi. Amaute ka sumang kilkel dinga, tualeh amaute mite chizat, enghou leh akhang akhanga segawp dingin ka bawl ding hi.


“Moab khu khangdawng ahilai apat in nuomsa tahin a um a, adeibanga nuomtah a buol ahi a, bel khat apat bel danga hei awngin a um ngaisih a, sal a pui in zong aum ngaisih hi, tuaziehin atui ngaiin atui a, agimnamtui zong akiheng ngai sih hi.


Tualeh Israel innkuonten amuon uh, Bethel azumpi bangun, Moab in Kemosh azumpi ding hi.


Moab suhmang in a umta a, akhopite ukhu meikhu in azamtouta, atangval teltuomte uh thagam in a um siengta uhi, Amin galkapte Mangpa ahi. Lengpa’n achi hi.


Moab gam a inntungvumte leh agawlzingte ah, kaa leh mauna chilou bangma a um sih, aziehpen koima deilou bel bangin, Moab ka tokehta hi.


Tualeh suse dingpa khopi chinteng tungah, ahing pei dinga, khopi khat zong asuohta sih ding hi. Phaizawlte amangthai dinga, phaijang khu suhsiet ahi ding hi, Mangpa’n agensa bang ngeiin.


Aziehpen Israel vangletna bangin, Jakob vangletna, Mangpa’n apekia ding hi. A su awng miten amauh asu awng zouta ua, a grep bate uh asuseta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ