Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 46:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Taihatte zong tai mansah sih unlen, Mihatte zong suohta sih uheh; Euphrates luipi pang mallamah, akipal pua ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 "Amanlangte taisim thei lo uh a, a thahatte a suakta tuan kei uh hi. Leilu-lama Euphrates Gun gei-ah kimuktu-in a puk uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 A mallangte zong a taiman sih vua, galhangte a suohta tuom sih uhi; sahlam Euphrates gun gei-ah amate kipalin a pua uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 46:6
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Avaihawm laiin Izipt leengpa Pharaoh-neko, Assiria leengpa dou dingin Euphrates luiah akuontou a, tualeh leengpa Josiahin ama avadou a, tualeh Pharaoh Neko in ama amutahin Megiddo kidouna galphuol ah athatta hi.


Tualeh Izipt leengpa agam akipat in ahing kuon kia nawn sih hi. Aziehpen Babilon leengpa’n Izipt lui a kipat Euphrates lui tan Izipt leenggam ala siengta hi.


Migilouten ka sa ne ding a ahing sui chiengun, ka galte leh kamelmaten ahing dou chiengun, akisui ua apua uhi.


Ka kihei a, ni nuoi a ka mu kia khat ahileh: Kitai demna khu agangte ading ahi tuom sih a, kidouna zong mihatte ading ahi tuom sih hi, Ann zong mi pilte ading ahi sih a, Hausatna zong theisiemna neite ading ahi sih a, deisahna zong khutsiem mite ading ahi tuom sih hi. Hinanleh hun leh hunlem amaute zousie tunga tung ahibou hi.


Tualeh alah ua mi tampite akipalpua ding ua, akehzah ding ua, thangah a awh ding ua, tualeh mat in a um ding uhi.”


Tuachi’n Mangpa’n ka kungah, “Mallam akipat in sietna, gamsunga tengte zousie tungah ahing tung ding hi, achi hi.


Hinanleh Mangpa’n mihat zauhuoitah bangin, ahing umpi a, tuaziehin kei hing bawlsete akipal pua ding ua, ahing zousih ding uhi. Nasatah in azum ding ua, alawching sih ding ua, akumtawn zalatna uh manghil in aum ngaisih ding hi.


Ngaiun, mallam a um nam zousie leh ka suohpa Babilon leengpa Nebukadnezzar ka han dinga, tam gam leh asunga tengte leh akim apam a namte zousie ka dou sah ding hi, Mangpa’n achi hi. Amaute ka sumang kilkel dinga, tualeh amaute mite chizat, enghou leh akhang akhanga segawp dingin ka bawl ding hi.


Zion langah puonlap khai unlen, zekai louin bitna delun, aziehpen mallam akipat in keiman sietna leh manthaina, hing tungsah ding ka hi, achi hi.


Aziehpen tua ni khu, galkapte Mangpa Pasian ni ahi, amelmate tunga phuba lah theina dinga phulahna ni ahi. Namsau in athatgam dinga, alungkim dinga, asisan uh khamtahin adawn ding hi. Aziehpen galkapte Mangpa Pasian in, mallam gam Euphrates lui pangah, kithoina lan ding ahi.


Namten na zumna ana zata ua, na kaa husa gamsung adimta hi, mihat tunga mihat akipalpua ziehun, ani un apuakhawm ding uhi.”


Aman tampi apuasah a, Ahi, khat tungah adangte apua ua; Tualeh Amaun, Thou un, nuoisiena namsau taisan in i mite kung leh, i pienna gam ah ipei kia dinguh, achi uhi.


Akiliensah pen pa akipal dinga apua ding a, Koiman aphong sih ding hi, tualeh akhopite sungah mei ka tawkuong dinga, akimkot a umte zousie akatum ding hi.


Oh! nou Benjamin tate aw; Jerusalem akipat taidoh dingin kikhawm unlen, Tekoa ah pengkul mut unlen, tualeh Beth-Hakkerem ah chiemtena meikuong phutdoh un, aziehpen mallam akipat in sietna leh, suhsietna thupitah ahing kuon hi.


Tuachi’n ama gam lam kulpite ah amai ahei kia dinga, hinanleh akipal dinga, apua ding hi, tualeh mukhah ahinawn sih ding hi.


Tuisan luong banga galkap hon thahatna in amai akipan in phietmangin a um ding ua, asuse gawp ding ua, thuhun leengtapa nangawn zong suhmang thai in a um ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ