Jeremiah 46:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Sakolte aphaw toh von unlen, sakol tungte ah tuong tou unlen, nou sakol tungtuong mite aw, na sia lukhu utoh dingdoh un, Na teipite uh tat hiem unlen, na sia puonahte uh silun.

Zokam International Version

⁴ Sakol van vawh unla, sakol tungtuangte aw, tuang ta un! Sik lukhute khu-in panmun la un! Na teipite uh nawtngil unla, galvan kithuam un!

Zo Bible

⁴ Sakol phaw guong unlen, tuong dawh ta un! Na sia lukhute uh khu unlen, panmun la un. Na teipi uh tat hiem unlen, na sia puonte sil un!

Jeremiah 46:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 26:14

Tualeh Uzziah in galkapte zousie a dingin, lumte, teipite, sia lukhute, awmphawte, thalpite leh suong kapna ding sailite, abawlpieh hi.

Nehemiah 4:16

Tua ni akipat in ka mite kimkhat in nna asem ua, akimkhat in, teipite, lumte, thalte leh awmphawte in akivon uh a, tualeh lamkaite pen Juda innkuonte nua langah a um uhi.

Isaiah 8:9

Nou namte aw, pangkhawm un suhthelthang a um ding nahi uhi. Mun gamlapi a umte zousie’n nabil uh daw unlen, na kawng uh gah un, suhnen a um ding na hi uh, kigal gingun, gal dou dingin, galvan in kithuom un.

Jeremiah 46:14

“Izipt gam ah phuongdoh unlen, Migdol ah phuongzah un, tualeh Memphis leh Tahpanhes phuongzah un, Dingkip unlen, kimansain um un, aziehpen na kimvel a umte namsau in thatgam ding ahi.

Jeremiah 51:11

“Thaltangte nawtval unlen, lumte khawm un! Mangpa’n Medes leengpa lungsim atohthouta hi, aziehpen ama siltup khu Babilon suhsiet ding ahi a, Mangpa phubalahna ahi; abiehinn a dinga aphulbalahna ahiziehin.

Jeremiah 51:3

Thalkap miten athalpi luoi sih uhenlen, sia puonah silin ding zong dingda uheh, atangvalte uh khatbeh hinkhawi sih unlen, agalkapte zousie uh that siengun.

Ezekiel 21:28

“Tualeh Mihing tapa genlawhna gen inlen, Mangpa Pasian in Ammon mite tungtang leh amigensietna tungtang uah tambangin agen hi: Namsau, namsau dawsa ahita, mithana dinga nawtval, tunphe banga not tetsetsot ahita.

Joel 3:9

Namte lah ah tami phuongzah un: Galdou dingin kisa un! Mihatte phawng unlen, galdou mi zousie hing kikhawm u’henlen, hing peitou u’heh.

1 Samuel 17:38

Tuachi’n Saul in agalthuomte David asil sah a, alu ah sum-eng lukhu akhusah a, a awmphaw zong a sil sah hi.

1 Samuel 17:5

Aman sum-eng lukhu akhu a, sum-eng awmphaw asil a, tualeh a awmphaw gihdan shekel tulnga ahi.