Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 46:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Aw nang Izipt gam a teng tanu, saltaang dingin kigingsa in um un, aziehpen Memphis khopi akisuse dinga, ateng ding umlouin, a hawm in akinuasie ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Memphis kinusiacip dinga, kisia-in kuamah teng lo ding ahi manin, Egypt a teng note aw, salin hong kikai ding hi, na van uh guang un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

19 A nop khan Egypt tanu aw, sal tang dingin na puonlomte zielsa-in koi in! Azieh pen Memphis kinuasie ding a, a teng om loin kisie ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 46:19
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zoan miliente ahing mota uh a, Noph miliente solzouin a umta uhi; agam sunga namte kingahna Izipt khu puimangin a umta hi.


Assiria leengpan Izipt mi suongkul taangte leh Ethiopia saltangte ateh akhangin saguoh leh keng guoh in, tualeh tawdoh sain Iziptte zalahna dingin apuimang ding uhi.


Bangzieh a tami inn Shiloh bang in aum dinga, tualeh tam khopi sunga teng ding umlou in asegawp ding hi, chia Mangpa min a thu mavang nagen ahiei mah?” achi uhi. Mipi zousie Mangpa inn sungah akikhawm ua, Jeremiah a imtawm va luoi uhi.


Ngai un, amauh thu ka pe dinga, tam khopi ah ka hing kinuale sah kia dinga, amaun ahing dou ding ua, ala ding ua, meiin ahaltum ding uhi, tualeh ken Juda khopite ka suse gawp ding a, koima ateng thei sih ding hi,” achi hi.


Izipt gam a um, Migdol khuo a, Tahpanhes khuo a, Noph khuo a, tualeh Pathros gam a um Judate zousie tungtang thu a Jeremiah kunga Mangpa thu hing tung khu;


“Izipt gam ah phuongdoh unlen, Migdol ah phuongzah un, tualeh Memphis leh Tahpanhes phuongzah un, Dingkip unlen, kimansain um un, aziehpen na kimvel a umte namsau in thatgam ding ahi.


“Debon a tengte tanu aw, na thupina akipat hing kumsuh inlen, dangtah in touin, Moab susepa nangma dou dingin ahing kuontou a, na kulpite ahing suhsiet pieh ding hi.


Mihing koima keng ahisihleh ganhing kengin atuon ngai nawnsih dinga, kum sawmli sung koima ateng sih ding hi.


Izipt gam khu, luolou gamsete lah a gamsie luolou gam khat in ka bawl dinga, akhopite zong kum sawmli sung suhsiet a um khopite lah a khopi tulnua ka suohsah ding hi; tualeh Izipt mite khu namte lah ah ka thethang ding a, gam chin ah ka thezah ding hi.


“Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ken amilimte uh ka suse dinga, Memphis a amilimte uh ka subei ding hi, Izipt gam sungah leeng vaihawm a um nawn sih ding a, tuaziehin Izipt gam sung zousie ah zauna ka koi ding hi.


Ngai in, sietna ziehin apei ua, Izipt in amauh akhawm dinga, Memphis in amauh avui ding hi, a dangka koina munte uh lahkhai in apoukhum dinga, apuonbuh sungte uah loulingnei apou ding hi.


Tuipi gei a teng Kereth namte Na tung uh agih hi, Aw Kanaan, Philistin mite gam Mangpa thuin noute ang dem hi Koima ateng ding umlou khop in, ka hing suse ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ