Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 44:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Jerusalem tung leh Juda khopite zousie tunga sietna ka hing tunsah zousie na muta uhi, tualeh ngaiun, tuni’n asegawpta ua, koima tenna lou a, taisan leh loi ahita uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 "Israel Pasian Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Note in Jerusalem le Judah khuapi khempeuh a ka tunsak gimna lianpi na mu zo uh hi. Amaute gitloh gamtatnasa hangin tuni-in kisia a kuamah a teng kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

2 Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: No mama in Jerusalem le Judah khuo zosie tunga ka tunsah gimna na mu zo ta uhi. Amate en un; tuni-in tua khuote ah koima teng loin gamdai a suoh ta hi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 44:2
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Samaria tena khau leh Ahab innkuonte sialum kikhai ka zandoh dinga; miten akhup athal a kuong asuh sieng bangun, Jerusalem khopi ka nawt sieng ding hi.


Izipt mite tunga ka bawl dante na muta ua, tualeh muvanlai ha tunga ka hing puoh a, keima kunga ka hing tut dante na theita uhi.


Khopi sungah sietna nuasie in a um a, kulkotpite satsiet in a umta hi.


Tuachi’n ken, “Mangpa bang tanvei hiding adiei?” Ka chi hi. Tualeh Ama’n. “Khopite susiet a aum a, ateng ding umlou a, innte a um ding mi umlou a, gam sung suhsiet sieng kilkel masang sie in,


Tualeh tam gam pumpi gamsie asuoh dinga, mite chizatna ahita ding hi, tualeh tami namten Babilon leengpa nna kum sawm sagi sung aseppieh ding uhi.


Ngai un, amauh thu ka pe dinga, tam khopi ah ka hing kinuale sah kia dinga, amaun ahing dou ding ua, ala ding ua, meiin ahaltum ding uhi, tualeh ken Juda khopite ka suse gawp ding a, koima ateng thei sih ding hi,” achi hi.


A umna gammang zing keikui nuoi akipat in, humpibahnei ahing pawtta a, tualeh namte sumang dingpa zong lampi ah a umta hi. Ama khu nagam uh suse ding in amun apat akuondohta hi; na khopite uh atengmi umlou in asuse gawp sieng ding hi.


Tuachi’n na gamtat uh ahoilou zieh leh na silbawl hoiloute uh, tualeh na sil kidahhuoi bawlte ziehun, Mangpa’n ahing thuoh zou nawn sih hi. Tuaziehin na gam uh asegawpa chizat huoi, hamsethuoh leh tuni a, a um bangin koima tenlouna ahita hi.


Gimnamtui na hal zieh u’leh, Mangpa tunga na khelzieh u’leh Mangpa kamsuoh na zuilou ua, adante, athuguotte leh athutheisahnate na zuilou ziehun, tuni a banga, na tung ua sietna hing tung ahi,” achi hi.


Tuachi’n Juda khopite apat leh Jerusalem gawlzingte apat in, lungnopna leh kipahna husate tualeh mouneipa leh mounu lungdam awte ka tawpsahta ding hi; aziehpen gam luolou a segawp ding ahi.


Tuachi’n ka delmangna mun aum tam innkuon gilouten hin sangin shi atel zaw ding uhi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Jerusalem khu silsie kikoikhawmna vum leh, si-alte kuo in ka bawl ding a, tualeh Juda khopite khu ateng ding umlou, ahawmguoh ka suohsah ding hi.”


Mipi adim a umna khopi, bang achileh lungzuonga tou mawh ata diei! Namte lah a liensa nu, bang achileh meithai banga hing um ata diei! Gamkaite lah a leengtanu bang hinapi bangzieh a, gamdanga toukai khota hing suoh tavalong adiei!


“Tam silte ziehin ka kap a, ka mit ah hitui aluong hi, ka hinna suhal dinga, hamuon ding mi kei akipat in agamla hi; ka galte a guolzaw taah zieh un, ka tate tasam in alieng vaita uhi.”


Zion muol khu nuasie a aumtah ziehin, si-alte atungah agamtata uhi.


Tualeh Aman ka tung ua vangsietna thupitah hing tutin koute tung leh ka vaihawm-thukhente uh tunga athugen asudetta hi; aziehpen Jerusalem tunga kibawl bangin vannuoi pumpi zong akibawlkha ngai nai sih hi.


Na khopite uh bangmalou ka suohsah dinga, na munsiengthoute uh nuasie in ka umsah dinga, tualeh na gimnamtui halte uh ka nam nawnsih ding hi.


Tualeh gam zong amaute nuasie in a um dinga, amaute umlou a ahawma nuasie a aum sungin nuomtahin a khawlnite amang ding hi, tualeh agitlouna zieh ua gawtna khu apom ding uhi; aziehpen ka vaihawmnate asimmaw ua, Ka danthupiehte ahinna un amu nuom sih uhi.


Tuaziehin noute ziehin Zion khu, loukai bangin akikai dinga, Jerusalem silsie kisevum bang ahi dinga, Biehinn muol khu gamlah gamgaw mun, bang ahita ding hi.


Hinanleh ka thute leh, ka thugousiete ka suoh guolneite kunga, ka thupiehte’n napu napate uh adelpha sih amah? Tuachi’n amaute akinuahei ua, galkapte Mangpa’n itung ua bawl ding atup bangin, i umdan bang leh isilbawlte dungzui in itung uah abawlta hi,” achi uhi, chiin, achi hi.


Tuachi’n Mosi in Israel mipite zousie ahankhawm a a kung uah, “Izipt gam a Pharaoh tung leh agamsung pumpi tunga na mitmu ua Mangpa’n abawl zousie na muta uhi.


Mangpa na Pasian un noute zieha tam namte zousie tunga abawl dan na muta uhi, aziehpen nou a dinga hingdou piehpa khu Mangpa na Pasian uh, Ama mama ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ