Jeremiah 44:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tualeh “Numei ten zong, van leengnu kunga gimnamtuite ka hal ua, amai a dawn sillatte ka sun laiun leh amanu biehna dinga tanghoute ka bawl lai un, ka pasalte uh phalna lou in ka bawl ngai uh amah?” achi belap na lai uhi.

Zokam International Version

¹⁹ Tua numeite in, "Kote in Vantung Kumpinu tungah gimnamtui halin dawntheih-a biakna ka sun uh ciangin ka pasalte un tuanu lim sunin moh ka bawl uh le dawntheih-a biakna ka sun lam uh hong thei lo uh sa na hi hiam," a ci uh hi.

Zo Bible

¹⁹ Tuale nupite in zong, “Kote in vantung kumpinu tungah biehnate tawina le dawn thei biehna sunna ka bawl suoh ding uhi; kote in ama nu’ lim sun dingin moh bawlin a kungah dawn thei biehna ka sun uh ciengin ka pasalte uh kihal loin a bawl nei sa uh amah?” a ci uhi.

Jeremiah 44:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 3:6

Tuachi’n numei in singga khu nehthei ahi chileh, mit hiptah ahi chileh mi pilsah dinga singga etla huoi ahi chi athei in aga khat alou a, aneta hi, tualeh apasal kungah zong apie a aman zong aneta hi.

1 Kumpite 21:25

Hinanleh azi Jezebel in a chiil sietna zieh a Mangpa mitmu a silgilou bawl dinga, apuma kizua Ahab bang lawmlawm koima dang aum sih hi.

2 Khangthute 21:6

Aman Ahab tanu zi a anei ziehin, Ahab innkuonte leh Israel leengte lampite a zui hi. Aman Mangpa mitmu in silgilou abawl hi.

Paunakte 11:21

Migiloute pen gawtlou in asuohta sih ding ua, hinanleh midihtatte hahlesuonte pen, hutkhiet in a um ding uhi, chi thei in.

Jeremiah 44:15

Tuachi’n azite u’leh akung ua ding numei zousie toh mi tampi in pasien dangte mai ah gimnamtui ahal uh, chi thei pasal zousie leh Izipt gam a teng mipite zousie in Pethros ah Jeremiah a dawng ua;

Jeremiah 44:20

Tuachi’n Jeremiah in ama kunga dawnna pie mipite zousie leh numeite zousie kungah;

Jeremiah 7:18

Naupangten sing atom ua, apate un mei ataw kuong ua, numeiten van leengnu kunga lat ding tanghou ameh ua, Keima ang suh lungthah theina dingun pasien dangte a dingin dawn sillatte alan uhi.

Misimna 30:12

Hinanleh apasal in tua thute azah nia, bangmalou asuohsah leh athuchiem tungtanga akam a pawt pouma leh amaleh ama kigahna zousie adet sih dinga, apasal in bangmalou asuo sah tah zieh in, Mangpa’n amanu angaidam ding hi.

Misimna 30:8

Hinanleh apasal in tam thu azah nia aphal sih leh akichiemna leh akigahna akam a agente khu bangmalou asuoh dinga, Mangpa’n amanu angaidam ding hi.