Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 44:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Tuachi’n Juda gam a umsun Izipt gam a teng dinga peite koima asuohta sih ding ua, hing pei kia a, tenna ding a alunggulna uh Juda gam a tung dinga suohta koima a um sih ding uhi; aguh a taidohte chiloungal koima ahing kinuale sih ding uhi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

14 Egypt ah teng dingin a paisa Judah mi a baanglaite ahi a, Judah gamah ciah kikin teng nuam napi a ciah kik thei nawn lote ahi zongin khat beek a suakta kei ding uh a; a gal tai tawmkha lobuang kuamah a ciah kik kei ding uh hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

14 Egypt gama a tengsa Judah mi a omlai teng Judah gama a nuapei kia dingin khat zong a hingin a suohta sih ding uhi. Amate tuanah kilekia-in a ten nopkia vangun galtai pawlkhat simlo a kinuale nawn sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 44:14
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ni chiengin hichi ahing hidinga, Israel dam nalai sunte leh Jakob innkuonte lah a na suohta sunte, amauh zougawpte tungah akingam nawn sih ding ua, Mangpa Israelte Misiengthoupa tungah thutahin akingam zawta ding uhi.


Tua ni chiengin Mangpa silbawl theina khu kilawmtah leh thupitah in a um dinga, agam gate zong Israel suohta um sunte a dingin, kiletsahpi leh kithupisah tham ching ahi ding hi.


Mishisa kaa sih unlen, sun zong suun sih un, hinanleh puimanga umpa adingin hasetah in kap un, ama ahing kinuale kia ngainawn sih dinga, apienna gam mukia nawnlou ding ahi.


Tuachi’n Izipt gam a tengdinga pei tum chintente zousie tungah tambangin atung ding hi, namsaute, kielte leh natpite in ashi ding ua, atung ua ka tunsah ding sietna a kipat in koima asuohta sih ding uhi.


Tuaziehin tuin teng dinga na zotna mun uah namsau in, kiel in, tualeh natpi in na shi ding uh, chi chientah in thei un.”


Tuaziehin Izipt gam a teng Judami zousiein Mangpa thu ngai un, Ngai un, ka min thupitah sielin ka kichiemta hi, Mangpa’n achi hi, Mangpa Pasian ahing hi, chi’n Izipt gamsung mun chinteng a teng Juda mi koima kam ah ka min akiloukha nawn sih ding hi.


Na lah ua pat mi helte leh ka tunga khielte ka susieng dinga, khuolzin tambang a aumna gam ua kipat ka puidoh dinga, hinanleh Israel gam ah vang alut sih ding uhi. Tuachi’n Kei Mangpa ka hi chi na hing thei ding uhi.


“Hinanleh gam china thethanga na um chieng un, namte lah a, namsau apat na suotat theina dingun, suohta um sun honkhat ka hing nuasie ding hi.


Nou gulte leh gul suonte aw, gawtmun thukhenna bangchiin na pel thei ding uoi?


Aw nang mihing tambang bawl mite mawsah napia tuabang silte na bawl zel leh, Pasian thukhenna pel thei dingin na kingaisut amah?


Israelte tungtangthu ah Isai in zong tambangin ana tangkoupi hi: “Israel tate tamdan tuipi pieu a, senel za hinan u’leh, asuohta umsunte bep, hundam in aum ding uhi.”


Tambang lawmlawm a hundam na thupi inahsah sih leh, bang ichi suotat vazuou diei? Tua hundamna thu khu achiil in Mangpa zanga gen masah ahia, athu zaten eite kungah asukip uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ