Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 44:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Aziehpen Jerusalem ka gawt bangin, Izipt gam a tengte namsau leh kiel leh natpi in ka gawt ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Keimah in Jerusalem dan ka thuaksak mah bangin Egypt a tengte namsau kialpi le pulpi-in dan ka thuaksak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Keima in Jerusalem dan ka pieh bangin Egypt gama a tengte zong namsau, kielpi, le pul natna tawh dan ka pie ding a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 44:13
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuaziehin galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, amauh ka gawt dinga, tangvalte namsau in ashi ding ua, atapate u’leh atanute uh kiel in ashi ding uhi.


Tam khopi sunga umte, namsau, kiel leh natna hipi in ashi ding ua, hinanleh taidoh a nou hing bulu Kaldai mite khutsunga kipelut pouma ahing ding ua, ahinna ukhu ama ua dingin kidouna nuomman ahi ding hi.


Tualeh amau’leh apu apate uh kunga ka pieh gam apat a suhmang a aum masangsie uh alah uah, namsau, kiel leh hipi ka sawl ding hi.”


Amaute leitung leenggam zousie a dingin chizat huoi in ka siem dinga, ka delkhietna mun chinteng ah, simmaw, paunah, enghou leh hamsiet a um dingin ka pekhe ding hi.


Tuin nou Juda umsunte aw, Mangpa thugen ngai un, Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Izipt gam a lut a khuna ten tum chinten na hi u’leh;


Tambang ahing hi ding: Na giin uh namsau in Izipt gam ah ahing delpha ding a, khunah na shi ding uhi.


Tuachi’n Izipt gam a tengdinga pei tum chintente zousie tungah tambangin atung ding hi, namsaute, kielte leh natpite in ashi ding ua, atung ua ka tunsah ding sietna a kipat in koima asuohta sih ding uhi.


“Aziehpen galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi; Ka lungthahna leh ka thangpaina Jerusalema tengte tunga ka sunbuoh bangin, Izipt gam a na lut chiengun, noute tungah zong ka lungthahna ka sungbaw ding hi. Tualeh noute pen mite hamse lawkhum, mite chizat, kamthauhauna leh simmaw, na hita ding ua, tam mun na ngai nawn sih ding uhi.


Ama ahing pei chiengin Izipt gam ahing dou dinga, shi dinga aguotte tungah shina atun dinga, saltang ding a guotte sal ah ataang ding ua, tualeh namsau a shi dingte namsau kungah apekhe ding hi.


Ngai in, sietna ziehin apei ua, Izipt in amauh akhawm dinga, Memphis in amauh avui ding hi, a dangka koina munte uh lahkhai in apoukhum dinga, apuonbuh sungte uah loulingnei apou ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ