Jeremiah 43:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Pasalte, numeite, naupangte, leengpa tanute leh michin teng; leengpa vengpawl lamkai Nebuzaradan in Shaphan tapa, Ahikam tapa Gedaliah leh guolnei Jeremiah toh, Neriah tapa Baruk toh, a nuasie zousie apuimangta uhi.

Zokam International Version

⁶ Amaute in mite khempeuh - nupi, papi, numei naupangte le kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan in Shaphan tapa Ahikam tapa Gedaliah tawh a nusiat khawm kumpipa tanute le kamsangpa Jeremiah le Neriah tapa Baruch zong a tonpih khin uh hi.

Zo Bible

⁶ Papi, nupi, naupang, kumpipa’ tanute, le kumpi cing galkapmang Nebuzaradan in Shaphan’ tapa Ahikam, a tapa Gedaliah tawh a na nuasie mi zosie le kamsangpa Jeremiah le Neriah’ tapa Baruch-te zong a peipi uhi.

Jeremiah 43:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 38:22

Ngai un tuin, Juda leengpa inna kinuasie numeite zousie Babilon leengpa uliente kunga piehkhiet ahi ding ua, tua numeiten: Na lawm hoipen pente un ahing solta ua, ahing zouta uhi Na kengte buonnawi lah ah atumta a, Amaun ahing kinua heisan kiata uhi; achi ding uhi.

Jeremiah 39:10

Hinanleh leengpa vengpawl lamkai Nebuzaradan in Juda gam a mi zawng bangma neiloute anuasie a, grep huonte leh loute ama u’kungah apie hi.

Jeremiah 40:11

Tuabangma in Moab gam leh Ammon mite lah a umte leh Edom gam leh gam tuom tuom a teng Judate zousie in, Babilon leengpa’n Juda mi lawikhat anuasie a, atung ua uhpipa dingin Shaphan tapa Ahikam tapa Gedaliah akoita hi chi azahtah un,

Jeremiah 40:7

Tuin gamlah a um galkap lamkaite zousie leh agalkapte un, Babilon leengpa’n Ahikam tapa Gedaliah khu gamsung uhpipa in abawlta a, tualeh Babilon a sal a puilou pasalte, numeite, naupangte leh gamsunga azawng bangma neiloute akhut ah akeemsahta hi, chi azahtah un;

Jeremiah 41:10

Tuazou in Ishmael in Mizpah a mihing umsun, leengpa tanute leh Ahikam tapa Gedaliah kunga, leengpa vengpawlte lamkai Nebuzaradan in akepsah Mizpah khuo a um nalai zousiete sal in apui siengta hi. Nethaniah tapa Ishmael in amaute sal in apuimanga, Ammon mite kunga peipi dingin akipandohta hi.

Jeremiah 43:3

Kaldai miten ahing tha theina ding u’leh Babilon a ahing puimang theina ding ua, Kaldaite khut a hing pekhe ding a, Neriah tapa Baruk in, koute dou dingin ahing thusawl ahi,” achi uhi.

Jeremiah 45:1

Juda leengpa Josiah tapa Jehoiakim leenga apan kum lina a, Jeremiah in agenthaw thute Baruk in laibuziel a gelnua a, goulnei Jeremiah in Neriah tapa Baruk kunga ahilte tami ahi.

Jeremiah 52:10

Tuachi’n Babilon leengpa’n Zedekiah tapate amitmu ah athat a, Juda miliente zong ama’n Rablah ah athat hi.

Tamlawhna 3:1

Akungthahna chieng zanga suhgentheina, mupa khu keima ka hi.

John 21:18

Chitahtahin ka hinghil a hi, na naupan lai in na kawng nangma’n na kigah a, na utna lamlam ah na kivah kawi hi; hinanleh na hing upat chiengin na khut na zah dinga, midangten na kawng ahing gahpieh dinga, na utlouna lamlam ah ahing kai ding uhi, achi hi.