Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 43:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Kaldai miten ahing tha theina ding u’leh Babilon a ahing puimang theina ding ua, Kaldaite khut a hing pekhe ding a, Neriah tapa Baruk in, koute dou dingin ahing thusawl ahi,” achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Neriah tapa Baruch in kote hong langpangin Babylon mite b in kote hong thah theih nading ahikeh Babylon ah salin hong kaih theih nadingun nang hong sawl ahi hi," a ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Hizongle Neriah’ tapa Baruch in Chaldea mite kungah kote ei pie-in, amate in kote ei thatin, ahi sihle Babylon gamah sala ei kai thei nadingin kote langpang dinga nang ang hantawh ahi bo hi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 43:3
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka itna thuhna in ahing hehte ahita uhi, Hinanleh kei pen thunget nalam ah ka kipe chinten hi.


Tuachi’n ka pa neu Hanameel mitmu leh, kileina a mintuong theipi mite mitmu leh suongkul huongsunga tou Judate zousie masang ah Ma-aseiah tapa Neriah tapa Baruk kungah kileina lai ka pie hi.


Tuachi’n Baruk in Mangpa kul kotpi tha kunga um, huongsung leituol sahtazaw a laigielpa Shaphan tapa Gemariah pindanah mi zousie zahin laibuziel apat Jeremiah thugente asimkhie hi.


Ngaikhiet pieh nahsangin, Lengpa’n Hamalek tapa Jarahmeel leh Azriel tapa Seraiah leh Abdeel tapa Shelemiah, laigielpa Baruk leh guolnei Jeremiah man dingin thu apie a, hinanleh Mangpa’n amauh aphuolmangta hi.


Tuachi’n Jeremiah in Neriah tapa Baruk ahana, tuachi’n Baruk in Mangpa thu Jeremiah kunga kigen zousie Jeremiah in akunga ahil bangbangin laibu ziel khat ah agielta hi.


Tuaziehin milienten leengpa kungah, “Hepitahin tam mipa kithat heh, aziehpen ama’n tam khopi sunga umden galdou mite leh mipite zousie, tambanga agen ziehin azawngkhal sahta hi. Aziehpen tam mipa’n mipite hoina ding asui sih a, asietna ding uh asui zaw hi,” achi uhi.


Nethaniah tapa Ishmael in, Ahikam tapa Gedaliah, Babilon leengpa’n gamsung uhpipa dinga akoi khu atha ziehin amauten Kaldai mite agiing mama uhi.


Pasalte, numeite, naupangte, leengpa tanute leh michin teng; leengpa vengpawl lamkai Nebuzaradan in Shaphan tapa, Ahikam tapa Gedaliah leh guolnei Jeremiah toh, Neriah tapa Baruk toh, a nuasie zousie apuimangta uhi.


“Mi zousie in ahing phat chieng un na tung uh agih hi, Aziehpen apu lepate un, tuamabangin, guolnei tahloute tungah ana bawl uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ