Jeremiah 42:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Ahoi hiin ahoilou hitaleh, ka hing sawlna uh Mangpa ka Pasian uh kamsuo ka zui ding uhi; Mangpa ka Pasian uh kamsuo ka zui u’leh kou a dinga hoina ahi ding hi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁶ Nang kong sawlna uh TOPA eite Pasian thu, a hoihlam ahi a, a sialam ahi zongin kote hoih nadingin ka mang ding uh hi, ahang in, kote in TOPA eite Pasian thu ka mang ding uh hi," a ci uh hi.

Zo Bible

⁶ Topa i Pasieh uh thugen ka man ciengun kote ka hoi thei nadingun, nang kang sawlna uh Topa i Pasien uh’ thugen bangbang hoi taleh sie taleh ka mang ding uhi,” a ci uhi.

Jeremiah 42:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 128:2

Na khut sepgim ga na ne ding a, kipah tahin na um dinga, navah tahin zong na um ding hi.

Phatna-late 78:36

Ahivang in akam un Ama aphat khem ua, alei un akungah zuouthu agen uhi.

Paikhiatna 24:7

Tuachi’n thuhunna laibu ala a, mipite zahin asim hi, tualeh “Mangpa gen zousie bawlva ungin athu ka mang ding uhi,” achi uhi.

Isaiah 3:10

Midihtatte ahing hoi ding hi, chi un, aziehpen anasep ga uh ane ding uhi.

Jeremiah 22:15

Sidar singa na ki imkhum zieh a vaihawm a pang ding a, kingaisut na hiei mah? Na pa in ane in adawn a, vaihawmnadih leh dihtatna abawl a, tuakhu ama adingin ahoi hilou ahiei mah?

Jeremiah 43:4

Tuachi’n Kareah tapa Johanan leh agalkap lamkaite leh mipite zousie in, Juda gam a teng dingin Mangpa kamsuo khu a zuita sih uhi.

Jeremiah 7:23

Hinanleh tami ahi ka thupiehte: Ka thu mangun, na Pasian uh ka hi dinga tualeh noute ka mite nahi ding uhi. Tualeh na umdan ding ua ka hing thupiehte zuiun, tuakhu nou a dingin ahoi ding hi, achi hi.

Rome-te 7:13

Ahileh sil hoi khu kei a dinga shina hing hita adiei leh? Hilou e! Hinanleh khelna khu khelna a akilat theina dingin, khelnain silhoi zangin keima ah shina ahing semdoh hi; Khelna khu thupieh zieh a khelna nasatah ahing hitheina ding in.

Rome-te 7:7

Ahileh bang igenta diei le? Dan khu khelna ahi diei? Hi vawtlou! Hinanleh dan zieh a thei hisihleh khelna kichi theilou ding hi-inga; dan in eng sin, na chi sihleh “Ken enna khu khelna ahi” chi ka thei sih ding hi.

Rome-te 8:7

Tahsa lam lunggulna khu Pasian toh kimelmatna ahiziehin, tuakhu Pasian dan nuoi ah a um sih a, um zong a um thei sih hi.

Thupiakkikna 5:27

Nangman Akung va nai inlen, Mangpa i Pasian in agen ding zousie va ngai khe vawiin, tualeh Mangpa i Pasian in na kunga agen zousie, nangman koute kungah nang gen sawn ding a, tuachi’n kana ngaikhe ding ua, ka zui ding uh, na chi uhi.

Thupiakkikna 5:29

Aw, tambang lungsim paw den uleh keima, giindan ahing siem ding ua, ka thupieh azui ngitnget ding ua, ama u’leh atate uh kumtawnin alawching mama ding uhi.

Thupiakkikna 5:33

Na valuo ding uh gam a na hin theina ding u’leh, na hoi theina ding u’leh, na damsung nite uh a sawttheina dingin, Mangpa na Pasian un ahing thupieh lampi zousie na zui ding uhi.

Joshua 24:24

Tualeh mipiten Joshua kungah, “Mangpa i Pasian nna ka sem ding ua, athu ka zui ding uh,” achi uhi.