Jeremiah 42:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Aziehpen Mangpa ka Pasian ukung ah thu hing ngetpieh inlen, tualeh Mangpa ka Pasian un agen zousie bangin ka kung uah phuongdoh inlen, tua dungzui in ka bawl ding uhi, na chi lai un, lepchie tahin nang gen uhi.

Zokam International Version

²⁰ sihna khop khialhna a na bawl khin uh hi. TOPA na Pasian uh tungah thungena nong sawl lai-un, ‘TOPA eite Pasian tungah thu hong ngetsak inla ama hong gen khempeuh hong gen in; ka sem ding uh hi,’ na ci uh hi.

Zo Bible

²⁰ Note in a siehuoi khielna na bawl zo ta uhi. Azieh pen Topa na Pasien uh kungah nei sawl vua, ‘Topa i Pasien uh kungah thu ei ngetpieh inlen, Topa ka Pasien un ang gen popo ko kungah ei gen inlen, kote in ka sem ding uhi,’ nei ci uhi.

Jeremiah 42:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 18:44

Ka tanchin atheitah chiengun, ka thu amang pai ngal ua, gamdang mite ka kungah ahing kitulut uhi.

Phatna-late 65:3

Thulimlounate’n koute ahing pumtuom lai in, nangman ka tawnkhielnate uh nang na silsieng ding hi.

Jeremiah 17:10

“Kei Mangpa’n michin aumdan dungzui u’leh asilbawl ga dungzui ua, pe dingin lungtang ka ensuoh a, tualeh lungsim ka enchien zel hi.”

Jeremiah 3:10

Asanggamnu lepchiena tambang teng hinapi Juda alungtang zousie toh ka kungah ahing kinuale sih a, akisiakhem kipang ahi bou hi,” Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 37:3

Tualeh leengpa Zedekiah in guolnei Jeremiah kungah Shelemiah tapa Jehukal leh siempu Ma-aseiah tapa Zephaniah asawl a, “Mangpa i Pasian kungah kou a ding tuin thungen in,” achi hi.

Jeremiah 38:14

Tuazou in leengpa Zedekiah in mi asawl a, guolnei Jeremiah khu Mangpa inn lutna thumna ah akungah azawpi a, tualeh leengpa’n Jeremiah kungah, “Sil khat ka hing dong ding hi, ka kungah bangma im neisin” achi hi.

Jeremiah 42:2

Guolnei Jeremiah kungah “Hepitahin ka ngetna na masangah pomtah hi henlen, kou tam mun a mi umsun nalaite adingin, Mangpa na Pasian kungah hing thumpieh dingin ka hing ngen uhi, (na hing mu bangmain tampi hilaipi tawmnoukhat nuasie in ka umta uhi).

Jeremiah 42:5

Tuachi’n amaun Jeremiah kungah, “Mangpa na Pasian in nang hing sawl a, ka kung ua ahing thugen banga ka bawllou pouma u’leh, Mangpa khu ikaal ah theipitu dih leh ginum, hi heh,

Jeremiah 43:2

Hoshiah tapa Azariah leh Kareah tapa Johanan leh mi kiliensah zousie in, Jeremiah kungah, zuou gen na hi, “Mangpa ka Pasian un nang, Izipt gam a teng dingin pei sih un, chi a gen dingin ahing sawl sih hi.

Ezekiel 33:31

Tuachi’n amaute mite hing pei bang in na kung ah ahing pei ua, na masangah ka mite bangin atou ua, na thugen angaikhie ua, hinanleh abawl sih uhi, akam un itna thu nasatah in agen ua, hinanleh alungtang un huoiham tah in punna adel uhi.

Misimna 16:38

Amauh hinna tung ngei a giloute gimnamtui halna belte zong la inlen, tuate khu maitam khuna kuong dingin kheng uheh, Mangpa masanga latsa ahi ziehin, asiengthou ahi, tuachi’n Israel tate dingin chiemtena ahi ding hi,” achi hi.

Misimna 17:3

Tualeh Levi chieng ah Aaron min gielin, aphung chin ua upa zousie adingin chiengkhut khat chiet a um ding ahi.

Matthew 22:35

Tuachi’n alah ua dansiem mi khat in, Ama ze etna in thu khat adong a,

Galatia-te 6:7

Sol in umsih un, Pasian pen simmaw guol ahi sih hi, aziehpen mi’n atu phot uh tua ma a at ding uhi.

James 1:22

Hinanleh nouma leh nouma kisol in thungaikhe maimai hilouin, thuzuite hi zaw un.