Jeremiah 41:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)1 Tuin aha sagina ah tambang ahing hia, leeng innsung mi, leengpa miliente lah a khat, Elishama tapa, Nathaniah tapa, Ishmael, Mizpah khuo ah mi sawm toh, Ahikam tapa Gedaliah kungah ahing haw ua, tualeh Mizpah khuo ah ann anekhawm uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version1 A kha sagihna kha-in kumpi sisan ahi, kumpi ulian zong ahisa Elishama tapa Nethaniah tapa Ishmael, mi sawm tawh Mizpah a Ahikam tapa Gedaliah kiangah a pai uh hi. Tua lai-ah amaute in an a nek laitakun, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible1 A hla sagina hla-in kumpi sungkuon, kumpi vaisai a lienpen khat ahi, Elishama’ tapa Nethaniah, a tapa Ishmael in mi sawm tawh Mizpah khuo-a Ahikam’ tapa Gedaliah kungah a haw uhi. Amate in Mizpah ah an a nehton laitahun, အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tuin Jeremiah anua peikia masangin, Nebuzaradan in akungah, Babilon leengpa’n Juda khopite tunga uhpipa dinga aguot Shaphan tapa Ahikam tapa Gedaliah kungah pei inlen, mipite lah ah ama toh tengkhawm in, Ahisihleh peina ding lem nasah na lamlam ah peiin,” achi hi. Tuachi’n leengpa vengpawl lamkai pa’n neh ding silpieh apie a, apeisahta hi.