Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 4:29 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

29 Khopi pumpi sakol tungtuong mite leh, thaltawi mite thawmging za in ataimang ding uh a, gammang ah atailut ding ua, suongpi tungte ah akaltou ding uhi. Khopi chinteng akitaisan dinga, asungah mi koima ateng nawn sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

29 Sakol-tuangte le thal tawite aw ging hangin khuapi peuhmah tai kek uh hi. Pawlkhatte gampha lakah lut uh a; pawlkhatte suangtum lakah kahto uh hi. Khuapi khempeuh hawm a; kuamah a teng kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

29 Sakol tunga tuongte le thal tawite’ aw a kizah ciengin khuopi zosie a taimang sieng uhi; amate hamphul lahah lutin suong lahah a kato uhi. Khuopi zosie kinuasie-in a sungah koima teng lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 4:29
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuaziehin Mangpa’n Asiria galkap lamkaite amauh dou dingin ahing kuon sah a, amauten Manasseh aman ua, kol abun sah ua, anahkuo ah siakuol avaw ua, sum-eng kol in akan ua, Babilon gam ah azawpita uhi.


Mi khat phawn in mi sangkhat ataizah ding ua, mi nga phawn in na taimang ding uhi; muol vum a diellap khaina mung kiphut bang leh muol tunga puonlap kinuasie bang na hi masangsie un na taizah ding uhi.


Mangpa’n mite gamlapi a asuonkhieh a, gam sunga mun tampi taisan a a um masang sie dong ahi ding hi;


“Ngai un, ngaman mite tampi ka sawl dinga amauh aman ding uh, Mangpa’n achi hi. Tuazou chiengin sabeng mite tampi ka hansah dinga, amaun muol chin leh tangchin ah abeng ding ua, tualeh suong hawm lah apat asuidoh ding uhi.


A umna gammang zing keikui nuoi akipat in, humpibahnei ahing pawtta a, tualeh namte sumang dingpa zong lampi ah a umta hi. Ama khu nagam uh suse ding in amun apat akuondohta hi; na khopite uh atengmi umlou in asuse gawp sieng ding hi.


Tuachi’n khopi kulbang asatvang ua, galkap zousie atai ua, leengpa huon kunga um kulbang nite kikaal a lampi ah zanlai in khopi apat in ataimangta uhi; Kaldai galkapten khopi kimkot in im nan u’leh, amaute phaijang lampi ah apeita uhi.


Amaun thalpi leh teipi atawi ding ua, atatsie ua hepina anei sih uhi, a aw uh tuipi ging abanga, sakol tunga tuongin, nangma dou dingin galdou mi bangin akichieng uhi; Aw Zion tanu.”


Maitam kunga Mangpa ding ka mu a, “Aman, kotpi khuomte sat in innhim khuomte, akilin theina ding un abawn in alu ah sattan in tualeh, Ken anukhia pente namsau in ka that ding hi. Amaute lah akipat taikhie koima asuohta sih ding ua, asuohta sun zong hutkhiet ahisih ding uhi, achi hi.


Tua hun chiengin amaun taangte kungah hing netkhum un, tualeh muolte kungah hing vuakhum un, achi ding uhi.


Tualeh Israel galkap miten imchimit ahita uh chi akitheitah un (mipite achimaw mama hi) tualaitah in mipite leihawm sungah, lingnoh lah ah, Suonghawm lah leh suongpi pang lah pou ah, akibuta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ