Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 4:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Sietna tungah sietna atunga, gamsung pumpi suhsiet in a um ta hi. Thakhat in ka puon innte suhsiet in a um a, ka puonzahte zong mitphiet kallou in a sie hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Siatna nungah siatna in nungzuih a, gambuppi kisia ta hi. Tomkha kalin ka puanbukte kisia a, thakhatin ka kidalna a kisia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Gimna khat zaw gimna khat tung a, gam buppi a kisie zo hi. Thakhatin ka buhte kisie a, bakhat sungin ka puonkhaite kisie hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 4:20
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na teutui luong zuozuote ah, tuithuh leh tuithuh akihan tuo ua, na tui kihotte leh tui kinawng zousie in, kei ahing tum ta uhi.


Ama min thupitah kumtawn a phat in um henlen; leitung pumpi ah athupina dim sah in um hen Amen, Amen.


Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah “Israel hahlesuonte kungah gen in, migenhatah nahi uhi, na lah uah huntomnou khat noute toh zawhkhawm taleng ka hing mangthaisah siengta ding hi. Tuazieh in na sa tung ua na kizepna uh koikhie un, na tung ua ka bawl ding ka thei na dingin,” achita hi.


Kap in mau vengvung un, Mangpa ni anaita hi, Bangkimbawlthei akipat a manthaina hing tung bang mai in ahing tung ding hi.


Moab ziehin ka lungtang akikou dinga, a galtaite Zoar khuo atai ua, bawngla kumthum a upa bang maiin, Luhith kholam ah kap kawm in akaltou ding ua, Honoraim lampi ah sietna ding kakhumin akikou ding uhi.


I pawi bawlna khopi Zion khu envawi, na mit in Jerusalem galmuonga tenna, biehbuh kisuondoh ngailou ding, akaidetna khetphimte bangchih tan a, bawdoh nawnlou ding leh, akhina khaute bangchihtan a tan ngailou ding, khu na muding hi.


Hinanleh tam sil nite, tate taanna leh meithaina in, thakhat in, ni khat thu in, ahing tung ding hi. Na dawithusiemna leh, nabum siemna nasatah in tam mama nanleh, tam silte na tungah kimtah in ahing tung ding hi.


Na puonbuh mun kehlien inlen, na tenna puonbuh tungte zahlien inlen, khet sinlen, na khaute susau inlen, na khetphimte detsah in.


Amaun asusegawpta ua gamsie asuohta a, ka kungah akap hi; gam pumpi asegawpta, koiman lungsim in aveina sih uhi.


Kei hing bawlsete zalatsah in um u’henlen, hinanleh keipen hing zalasah sin, ama u pen lungkie in chimaw uhenlen, hinanleh kei pen hing lungkesah sin. Atung uah tuohsietna tungsah inlen, sietna ale niin amauh sumang in.


Bangtanvei kidouna puonlap mu dinga, pengkul ging za ding ka hiei?


Mangpa’n tambangin agen hi: “Gam pumpi nuasie hivan in, hinanleh atawpna tahtah hisah naisih vang, achi hi.


Zion langah puonlap khai unlen, zekai louin bitna delun, aziehpen mallam akipat in keiman sietna leh manthaina, hing tungsah ding ka hi, achi hi.


Amaute hing kinaw u’henlen, imitte ua hitui aluona, imitvunte un hitui ahing luondoh sah theina dingun, eite adingin kap leh mau in sun uhen.


Zauna leh thang ka tung uah, ahing tunga sietna leh manthaina toh.


“Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Jerusalem khopi sunga mi leh sate thatgam dinga, tam Jerusalem tung a ka thukhenna chizat huoi li, namsau, kiel, gamsa giloute leh hiipi, ka sawl hun chiengin bang chitah a huoisie zaw ding ata diei!


Eh kadei! tua ni khu a tung agih hi! Aziehpen Mangpa ni anaita; Bangkimbawltheipa akipat suhmangthaina bangin, ahing tung ding hi.


Tualeh tamte zousie zieh a ka thu na ngaikhieh tuomlou u’leh, na khelnate ziehun ale sagi in kahing gawt ding hi.


“Tualeh kei toh kilengat a na gamtat ua, ka thu na ngailou u’leh, na khelna utoh kituoh gawtna ale sagi in ka tungsah ding hi.


Kei zong noute kal in ka gamta dinga, na khelna ziehun ale sagi in ka hing gawt ding hi.


Kei zong na tung uah lungthah pumin na gamtatna uh kal in ka gamta dinga, keima ngelin na khelnate ziehun sagivei ka hing gawt ding hi.


Kushan mite puon inn gentheithuoh in ka mu a, Midian gam puonzahte akithing uhi.


“Tam mipite lah a pat kihemkhie un, tha khat a ka suhmangthai thei na dingin”, achi hi.


“Tam mipite lah a kipat kihemkhie un, thakhat a ka suhmangthai theina dingin achi hi,” tuachi’n amautegel amai uh leisu in bohkhup in apuo ta uhi.


Tualeh tahsa that thei a Hagau that theiloute giing sih un, hinanleh Hagau leh tahsa ani a gawtmun a sumang theipa Ama khu giing zaw un.


Amaute pen Mangpa mai leh asilbawl theina thupitah akipan in kumtawn manthaina ah gawt in aum ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ