Jeremiah 39:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh tambang ahing hia, Juda leengpa Zedekiah leh galkapte zousie in, amauh amutahun, ataita ua, khopi apat zanlai in, leengpa huon lampi a kulbang ni kikaal a, kulkot ah apawtdohta uhi. Tualeh ama khu phaijang lampi langah apawtdoh hi.

Zokam International Version

⁴ Judah kumpipa Zedekiah le galkap khempeuh in amaute a muh uh ciangin taimang uh a, amaute in kumpipa huan lampi tawnin khuapi nusia-in tai-in kulh nih kikala kongpi tawnin Arabah c lam a manawh uh hi.

Zo Bible

⁴ Judah Kumpipa Zedekiah le galkap zosie in amate a mu ciengun a taimang vua, zan lai-in kumpipa’ um peina lampi zui-in kul tegel kikala tunkot kantanin khuopi panin a pusuoh uhi; tuale amate Arabah lamah a pei uhi.

Jeremiah 39:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 32:5

Tualeh ama akisuhata kulbang sietnate zousie asiemtha a, atungah innsangte alam hi. Kulbang umsa pulam ah kulbang dang alamthuo a, tua ban ah David khopi lei kisesangna mun luite abawl pha a, galvan leh lum tampi abawl hi.

Isaiah 22:11

Tuikul lui a tui umna dingin, kulpibaang nite kikaal ah tuibem na bawl ua, hinanleh tuami bawlpa na en sih ua, nidanglai a abawl dingdan na ngaituopa zatatna malmal na nei sih uhi.

Isaiah 22:3

Na vaihawmte zousie ataizah khawmta ua, thalkap mite kaan in a um uhi, Nangma sung a um zousie kaankhawm in a um ua, gamlapi apat a taimangte khu.

Isaiah 29:2

Hinapiin Ariel ka lunggimsah nalai dinga, tuachi’n ka leh mauna a um dinga, tualeh tami kei a dingin Ariel kana bang ahi ding hi.

Jeremiah 32:4

Tualeh Juda leengpa Zedekiah zong Kaldai mite khut apat asuohta sih dinga, hinanleh pellouin Babilon leengpa khut a pieh khiet in a um dinga kimaituo in akihou ding ua amit un aki entuo ding uhi.

Jeremiah 32:5

Tuachi’n aman Zedekiah khu Babilon langah pui vanin, khunah ama ka ve masangsie’n a um ding hi, Mangpa’n achi hi, Kaldai mite dou nan ulachin zou sih va uteh, chia bang dinga nagen ahiei? chia ataan sah ahi.”

Ezekiel 12:12

A lah ua leeng tapa in, khomui chiengin avante aliengkou ah akipuoh dinga, apawtdoh ding hi. A potdohna ding kulbaang akikhuohvang dinga, amit a tuol amulouna dingin amai atuom ding hi.

Ezekiel 12:4

Saltaang dingte bangin suntaang lai in amuna uah na vante na hing podoh ding hi, tualeh nitah lam chiengin amitmu uah, saltang dinga puidoh bangin na potdoh ding hi.

Siampi Laibu 26:17

Na tung uah ka mai ka gumsah dinga, na galte uh masangah na guollel ding uhi, nou hing mudaten na tung uah vai ahawm ding ua, koima dellou in na tai ding uhi.

Siampi Laibu 26:36

Tualeh nuasie a um adam sunte, a melmate uh gamah, lungtang zawnkhalna ka pe dinga, singna kiloh gingin zong azausah dinga, namsau a kidel banga zauin atai ding ua, koima dellou in apua ding uhi.

Amos 2:14

Tuaziehin taihatte ganna abei dinga, mihat in ahatna amansuo dinga, galhatpa zong amaleh ama akihumbit zou sih ding hi.

Thupiakkikna 28:25

“Mangpa’n na galte uh masangah ahing guollel sah dinga, na galte uh dou dingin lampi khat ah na kuonkhe ding ua, amasang uah lampi sagi ah na taikeh ding uhi, tualeh leitung namchin zousie lah ah, nam chizat huoi leh liengvai na hi ding uh.