Jeremiah 39:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Juda leengpa Zedekiah leenga apan kum kuona aha sawmna ah, Babilon leengpa Nebukadnezzar leh agalkapte zousie, Jerusalem dou dingin ahing kuon ua, a imtawmta uhi.

Zokam International Version

¹ Hih in Jerusalem kilakzia ahi hi: Judah kumpipa Zedekiah kumpi a suah zawh a kum kuana a kha sawmna kha-in Babylon kumpipa Nebuchadnezzar a galkap khempeuh tawh kuana Jerusalem a umcih hi.

Zo Bible

¹ Judah Kumpipa Zedekiah a kumpi suo zaw kum kuona a hla sawmna hla-in, Jerusalem sim dingin Babylon kumpipa Nebuchadnezzar le a galkap zosie kuonin Jerusalem a imtawm uhi.

Jeremiah 39:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 36:17

Tuazieh in aman Kaldai mite leengpa amauh dou dingin ahing puitou a, aman atangvalte uh amunsiengthou ah athat a, tangval hiin, nungah hitaleh tehsete leh mizawngkhalte hitaleh hepina bei in namsau in athat hi.

Jeremiah 32:1

Juda leengpa Zedekiah leenga apan kum sawmna, tuakhu Nebukadnezzar vaihawmna kum sawm le giet achin kum in, Mangpa akipat Jeremiah kungah thu ahing tung hi.

Jeremiah 34:1

Babilon leengpa Nebukadnezzar leh agalkapte zousie, athuneina nuoia um leitung leenggam zousie leh mipi zousiete’n Jerusalem leh akhopite zousie sim a ahing dou lai ua, Mangpa a kipat a Jeremiah kunga thu hing tung khu:

Jeremiah 34:22

Ngai un, amauh thu ka pe dinga, tam khopi ah ka hing kinuale sah kia dinga, amaun ahing dou ding ua, ala ding ua, meiin ahaltum ding uhi, tualeh ken Juda khopite ka suse gawp ding a, koima ateng thei sih ding hi,” achi hi.

Jeremiah 42:18

“Aziehpen galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi; Ka lungthahna leh ka thangpaina Jerusalema tengte tunga ka sunbuoh bangin, Izipt gam a na lut chiengun, noute tungah zong ka lungthahna ka sungbaw ding hi. Tualeh noute pen mite hamse lawkhum, mite chizat, kamthauhauna leh simmaw, na hita ding ua, tam mun na ngai nawn sih ding uhi.

Jeremiah 52:1

Zedekiah leenga apan chiil in kumsawm ni leh khat a upa ahi a, Jerusalem ah kum sawm leh khat leeng in apang hi. Anu min Hamutal ahia, Libnah khuo a Jeremiah tanu ahi.

Jeremiah 6:6

Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Singte phua unlen, Jerusalem douna dingin muolvum bawl un, tami gawta um ding khopi khu ahi, asung khu kinuoisiena a dim ahi.

Ezekiel 33:21

Tualeh ka saltaan uh kum sawm leh nina, aha sawmna ani nga ni in, Jerusalem apat a suohta mi khat ka kung uah ahing pei a, “Khopi apuata,” ahing chi hi.

Ezekiel 4:3

Tualeh sia peh khat zong la inlen, nang leh khopi kikaal ah sia bang dingin tung inlen, tua khopi lang mai ngat in, tua khopi imkhum in aum dinga, nangman tua khu na imkhum ding hi. Tami Israel innkuonte dingin chiemtena ahi ding hi.

Ezekiel 40:1

Ka saltaan uh akum sawmni leh nga na, kum kipatna ha, ni sawm achin ni, khopi siet nua kum sawm leh lina kum in, tuami ni mama in, Mangpa khut ka tung ah ahing um a, aman khunah kei ahing pui hi.

Ezekiel 5:2

Sethum suo sekhat, na khopi imkhum aum nite achin chiengin khopi sungah mei in hal inlen, se thum suo sekhat khu la inlen khopi kimkot ah, namsau in sat nen inlen, tualeh sethum suo sekhat dang pen hui lah ah thethang in: namsau dohkhie in ka nuadel sah ding hi.

Zechariah 8:19

“Galkapte Mangpa’n tambang in agen hi: Aha lina a ann ngawl, Aha ngana a ann ngawl, Aha sagina a ann ngawl, Tualeh aha sawmna a ann ngawl khu, Juda innkuonte a dinga kipah thanopna leh, lungsim kilawptah a pawi bawlna ahi ding hi. Tuaziehin thutah leh lemna it un.

Thupiakkikna 28:36

“Nou leh na leengpa nangawn u’leh, napu leh pate tan ua, na thei khah ngailou uh namte kung ah, Mangpa’n ahing pui dinga, khunah sing leh suonga kibawl pasien dangte nna nasem ding uhi.