Jeremiah 38:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ tuachi’n nang ama u’kungah, Jonathan inn a shi den dinga hing sawlkia lou dinga, leengpa kunga ngetna va bawl ka hi, na chi mai ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁶ amaute tungah, ‘Kumpipa in Jonathan inn ah hong puak kika tua lai-ah ka sih loh nading a ngen ka hi hi,’ ci-in gen in," a ci hi.

Zo Bible

²⁶ amate kungah, ‘Jonathan inn ah a si den dinga ei sawlkia lo nadingin kumpipa kungah thumna lai a va pie ka hi bo hi,’ na ci ding hi,” a ci hi.

Jeremiah 38:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 4:8

Mordekai in amaute suhchimitna dinga Shushan khopi a kiphuong thupiehna lai teikhiet lai dalkhat Esther kunga ala ding leh ahilchet dingin amapa ana pie a, tualeh leengpa kunga valut a amite a dinga khotuona ngen a va guitam dinga, ngen tei tei dingin asawlta hi.

Jeremiah 37:15

Tuaziehin miliente khu Jeremiah tungah athangpaita ua, avuo ua, laigielpa Jonathan inn ah suongkul ah akoita uhi. Aziehpen Jonathan inn khu suongkul a azah uh ahi.

Jeremiah 37:20

Tuaziehin tuin hepitahin ngaiin, ka pu leengpa aw, ka thugen na mitmu ah pomtah hihen, laigielpa Jonathan inn ah hing nua peisah kia vawt sin, tuachilouin ka shi kha ding hi,” achi hi.

Jeremiah 38:27

Tuachi’n miliente zousie Jeremiah kungah ahing pei ua, adongta uhi. Tualeh leengpan athupieh zousie dungzui in amauh ana hil hi. Tuachi’n ama toh ahoulimna uh asutawpta uhi, sil umdan atheilou zieh un.

Jeremiah 42:2

Guolnei Jeremiah kungah “Hepitahin ka ngetna na masangah pomtah hi henlen, kou tam mun a mi umsun nalaite adingin, Mangpa na Pasian kungah hing thumpieh dingin ka hing ngen uhi, (na hing mu bangmain tampi hilaipi tawmnoukhat nuasie in ka umta uhi).