Jeremiah 38:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tuazou in Zedekiah in Jeremiah kungah, “Tam thute koiman thei sih henlen, hileh na shi sih ding hi.

Zokam International Version

²⁴ Tua ciangin Zedekiah in Jeremiah kiangah, "Hih i kihona kuamah theisak kei in, na theihsak le na si thei ding hi.

Zo Bible

²⁴ Tua ciengin Zedekiah in Jeremiah kungah, “Tami i kiholimna koima dang theisah vawt sin, na theisah leh na si ding hi.

Jeremiah 38:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 37:17

Tuachi’n Lengpa Zedekiah in mi asawl a, ava ladoh sah a, leeng inn sungah aguh in ama adap doh a, “Mangpa akipata thu hing tung a um ei?” achi hi. “Um ma e” chiin, Jeremiah in adawnga; “Nang pen Babilon leengpa khut ah piehin na um ding hi,” achi hi.

Jeremiah 38:23

Tuachi’n na zite leh na tate zousie Kaldai mite kunga piehkhiet ahi ding ua, akhut ua pat na suohta vawt sih dinga, hinanleh Babilon leengpa khut a mat in na um dinga, tam khopi meiin ahal ding uhi, achi hi.

Jeremiah 38:25

Hinanleh milienten nang kang houpi chi azah ua, na kunga ahing haw ua, leengpa kunga bang ahiei nagen, tuin ka kung uah phuongdoh in, tualeh leengpa’n na kungah bang agen ei, ka kung uah bangma im nei sin, ka hing that sih ding uhi, ahing chi u’leh;