Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 38:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Ngai un tuin, Juda leengpa inna kinuasie numeite zousie Babilon leengpa uliente kunga piehkhiet ahi ding ua, tua numeiten: Na lawm hoipen pente un ahing solta ua, ahing zouta uhi Na kengte buonnawi lah ah atumta a, Amaun ahing kinua heisan kiata uhi; achi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 Judah kumpipa kumpi inn a, a kinusia numeite khempeuh Babylon kumpipa uliante kiangah kipuak ding hi. Tua numeite in nang kiangah: " ‘Na muan na lawmte in hong makaih khial uh a - amaute in hong zo uh hi. Na khe buan lakah tumta a; na lawmte in hong taisan uh hi,’ hong ci ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

22 Judah kumpipa’ inn sunga a kinuasie numei zosie Babylon kumpipa’ uliente kungah kipeipi-in tua numeite in, ‘Na lawm muonte in nang ang sol ta vua, ang zo ta uhi; tu-in buon lahah na keng tum ahi ziehin amate in ang taisan ta uhi,’ a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 38:22
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka unauten luita tuiging bangin, ahing lepchiesanta ua, Luita tui bangin aluongmang uhi.


Ka muon mama ka annkuong impi, ka lawm it pen nangawn in zong, ka tungah aketul alehta hi.


Buonnawi lah a kipat in hing kaidoh inlen, hing tumsah vawt sin, ahing mudate leh tui thuhpi akipat in hing hunkhie in.


Buonnawi thuhpi sungah ka tum a, pansie ding um vawtlou hi; tui thuhpi sung ah ka kie a, tuilet in ahing vuakhumta hi.


Milim bawlthute muonga, milimte kunga “Ka pasiente na hi uh,” chite pen kinuahei sah in a um ding ua, nasatah a maizum in a um ding uhi.


Aman ahing gawt hun chiengin bang na genta diei? Aziehpen nangman amaute khu, na tunga lamkai leh houtu a pang dingin na hilta hi, gimna in numei nauvei bangin ahing man sih ding amah?


Aziehpen mi tampi kiguhhou kaza a, aning chin ah zauhuoina a um hi! “Heh unlen, heh khawm chiet vai,” achi ua, Ka meltheite zousie in, “Ka kipalpua ding ngahten sol in hing um vanin, izou ding ua, phuba ila ding uhi,” akichi uhi.


Tuaziehin na kung ua Babilon leengpa nna nasep piehlou ding uh ahi, chi a guolneite thugen ngaisah sih un, aziehpen amaun na kung uah zuouthu agen uhi.


Aziehpen ken amauh ka sawl sih, Mangpa’n achi hi; hinapiin noute ka hing delmang a nou leh na kung ua zuou thugen na guolneite uh na manthai theina ding un amaun ka min in zuou thu agen uhi.”


Tualeh leengpa Zedekiah in Jeremiah kungah, “Kaldai mite khut a kipelut Judate ka giing hi, Kaldai miten amauh khut ah ahing pekhe ding ua, amaun ahing bawlse kha ding uhi,” achi hi.


Hinanleh na kipieh khieh nuom sihleh pen, Mangpa’n ka kunga alatsah tami ahi.


Tuazou in Ishmael in Mizpah a mihing umsun, leengpa tanute leh Ahikam tapa Gedaliah kunga, leengpa vengpawlte lamkai Nebuzaradan in akepsah Mizpah khuo a um nalai zousiete sal in apui siengta hi. Nethaniah tapa Ishmael in amaute sal in apuimanga, Ammon mite kunga peipi dingin akipandohta hi.


Pasalte, numeite, naupangte, leengpa tanute leh michin teng; leengpa vengpawl lamkai Nebuzaradan in Shaphan tapa, Ahikam tapa Gedaliah leh guolnei Jeremiah toh, Neriah tapa Baruk toh, a nuasie zousie apuimangta uhi.


Alah ua sumthalaw a galdou dinga, agoite uh zong bawngtal thautah bangin, alah uah a um uhi, aziehpen amauh akinua hei ua, ataimang khawmta uhi; atuohsietna ni u’leh, akigawtna ni uh atung ua ahing tun taah ziehin, ading thei tasih uhi.


Bangdinga amaute lungkie leh chimaw a, nua tai a ka vamu ata diei? Amihatte uh aguolelta ua, kintahin ataizahta ua, akinuahei vawt sih uhi; aziehpen munchin tengah zauna a um hi, Mangpa’n achi hi.


Tualeh a innte uh midangte kung a pieh ahi dinga, aloute u’leh azite u’tawh piehkhawm ahi ding uhi; aziehpen gamsunga tengte douna in ka khut ka lam ding hi,” Mangpa’n achi hi.


Tuaziehin azite uh midangte kungah ka pe dinga, tualeh aloute uh aluo ding mite kungah ka pe ding hi. Aziehpen aneupen akipat alien leh thupipen dongin, michin abawn un punna dei a enna leh, huoihamna ah akipe siengta uhi. Zawlneite leh siempute na ngawn azuoutat chiet uhi.


“Ama’n tunglam akipat mei ahing sawl a, ka gu ka taangte sungah thuhtah in alut hi; Ama’n ka kengte awhna dingin len azah a, ahing kinuahei sah a, sun nitum a khophawhlou a ba in ahing nuasie hi.


Zan chiengin hasetah in akap a, abiengte ah hituite aluong hi, a it angaite lah ah ama hamuonding koima a um sih hi. Alawmte zousie’n ama lepchie tahin abawl ua, amelma asuoh siengta uhi.


Zion ah numeite apawngsuol ua, Juda khopite ah nungahsiengthoute, pawngsuol in a um uhi.


Na lawmpa muong sinlen, na lawm na guolte zong muong sin, na angsunga lumnu akipat na kam kotkha vengin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ