Jeremiah 38:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tuazou in leengpa Zedekiah in mi asawl a, guolnei Jeremiah khu Mangpa inn lutna thumna ah akungah azawpi a, tualeh leengpa’n Jeremiah kungah, “Sil khat ka hing dong ding hi, ka kungah bangma im neisin” achi hi.

Zokam International Version

¹⁴ Tua ciangin kumpipa Zedekiah in kamsangpa Jeremiah, vaikhak a, TOPA biakinnpi lutna a thumna ah a paipih uh hi. Kumpipa in Jeremiah kiangah, "Thu pawlkhat kong dong ding hi. Bangmah hong im kei in," a ci hi.

Zo Bible

¹⁴ Kumpipa Zedekiah in kamsangpa Jeremiah thuta a, Topa’ biehinn sung lutna a thumna ah ama a kimupi hi. Kumpipa in Jeremiah kungah, “Thu khat kang dong ding hi; bangma ei im malmal sin,” a ci hi.

Jeremiah 38:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:18

Tuachi’n leengpa’n adawnga, numeinu kungah “Kang doh pouma ka kungah bangma im sin aw” achi hi. Tualeh numeinu’n “Kapu leengpa’n hepitahin hing gen heh,” achi hi.

1 Kumpite 10:5

Adawkan a ann neh dingte, anasemte toudan, neh leh dawn petute nasepdan, akhohei dan uh, nou petute umdan leh Mangpa biehinn a kilan halmang sillatte amutahin, lungsim bangma zong aneithei ta sih hi.

1 Kumpite 22:16

Tualeh leengpa’n akungah, “Thutah chilou ngal Mangpa min a genlou dingin, bangza vei atai ka hing kichiem sah?” achi hi.

2 Kumpite 16:18

Tualeh khawlni ading atungnei lampi biehinn a abawl u’leh, biehinn pulama leengpa lutna pen zong Assiria leengpa kipah sahna dingin alakheta uhi.

2 Khangthute 18:15

Lengpa’n akungah, “Mangpa min a thutah loungal bangma dang ka kunga hing hillou dingin bangza vei hing kichiem sah ding ka hiei?” achi hi.

Jeremiah 15:11

Mangpa’n, adihtahin na mi umsunte a dingin ahoi ding hi, pellouin sietna hun leh suhgentheina hunin, na melmate na kungah ka kitulutsah ngei ngei ding hi, achi hi.

Jeremiah 37:17

Tuachi’n Lengpa Zedekiah in mi asawl a, ava ladoh sah a, leeng inn sungah aguh in ama adap doh a, “Mangpa akipata thu hing tung a um ei?” achi hi. “Um ma e” chiin, Jeremiah in adawnga; “Nang pen Babilon leengpa khut ah piehin na um ding hi,” achi hi.

Jeremiah 42:20

Aziehpen Mangpa ka Pasian ukung ah thu hing ngetpieh inlen, tualeh Mangpa ka Pasian un agen zousie bangin ka kung uah phuongdoh inlen, tua dungzui in ka bawl ding uhi, na chi lai un, lepchie tahin nang gen uhi.