Jeremiah 38:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Ebed-melek in tua mite azawpi a, Sum koina nuoia leengpa inn ah alut ua, tuana kipat in puonsil lui kipaite leh puonsete aladoh a, tuikul sunga Jeremiah kungah khauhuol in akhaikhe suh uhi.

Zokam International Version

¹¹ Tua ciangin Ebed-Melech in mite tonpih a, kumpi inn a sumkholna innlim nuai-ah a paipih hi. Amah in tua lai panin puansiasa le puanlui pawlkhat tawi-in, tuidum sungah Jeremiah a khaisuk hi.

Zo Bible

¹¹ Tuaci’n Ebed-melech in a mite zawpi a, kumpipa’ inn ah pei-in vankholna inn sunga puon koina ah lutin tua sung panin puonah a ehsate le puon luite la-in Jeremiah’ opna tuikhuh sungah khau tawh a khiesuh uhi.

Jeremiah 38:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 38:10

Tuachi’n leengpa’n Ethiopia mi Ebed-Melek thu apie a, “Tana pat in mi sawmthum zawpi inlen, guolnei Jeremiah khu tuikul sunga kipat in ashi masangin ladoh in,” achi hi.

Jeremiah 38:12

Tuachi’n Ethiopia mi Ebed-melek in Jeremiah kungah, “Tami puonsil lui leh puonsiete na zah nuoi ah khauhuol toh gah det in,” achi a, Jeremiah in tuabangin abawl hi.

Jeremiah 38:6

Tuachi’n amaun Jeremiah aman ua, suongkul huong sung a um, leengpa tapa Malkiah tuikul sungah akhesuh ua, khauhuol in Jeremiah khu akhaikhesuh uhi. Tualeh tua tuikul sung ah buonnaang chilou tui a umsih hi, tuachi’n Jeremiah buonnaang lah ah atumta hi.

Jeremiah 38:7

Tuachi’n leengpa inn a um michilgete lah a khat, Ethiopiami Ebed-Melek in, Jeremiah tuikul sungah akhesuhta uh chi azahtah in, leengpa khu Benjamin kulkotpi a atou laitah ahi a;

Joshua 6:19

Hinanleh sana, dangka, sum-eng leh sia leh umlebelte zousiete a un in Mangpa tanvou ngen ahi a, Mangpa sumbuh a koi ahi ding uhi.”