Jeremiah 38:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n leengpa’n Ethiopia mi Ebed-Melek thu apie a, “Tana pat in mi sawmthum zawpi inlen, guolnei Jeremiah khu tuikul sunga kipat in ashi masangin ladoh in,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁰ Tua ciangin kumpipa in Cush-te Ebed-Melech sawla, "Hih lai panin mi sawmthum tonpih inla kamsangpa Jeremiah a sih ma-in tuidum panin va kaikhia un," a ci hi.

Zo Bible

¹⁰ Tua ciengin kumpipa in Ethiopia-te Ebed-melech sawl a, “Tam sung panin mi thum zawpi inlen, kamsangpa Jeremiah a si masangin tuikhuh sung panin va kaito ta un,” a ci hi.

Jeremiah 38:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 5:2

Lengpan leengnu Esther thukhenna inndan sung a, ding amu tahin, amanu ana kipahpi a, akhut a asana lengchieng Esther lam ah alehtou a, tuachi’n Esther in azuon a, aleengchieng mong ava thamta hi.

Esther 8:7

Tuachi’n leengpa Ahasueras in leengnu Esther leh Juda mi Mordekai kungah, “En un Haman inn khu Esther kungah ka peta a, tualeh Judate tunga khut ahah ziehin ama zong khailupna kem dawn ah akhailumta uhi.

Phatna-late 75:10

Migiloute kii zousie ka sattan dinga, hinanleh midihtatte kii khu tawisang in a um ding hi.

Paunakte 21:1

Leengpa lungtang Mangpa khut ah a um a, Aman luituite bangin adeina lam lamah ahei kawi hi.

Jeremiah 38:11

Tuachi’n Ebed-melek in tua mite azawpi a, Sum koina nuoia leengpa inn ah alut ua, tuana kipat in puonsil lui kipaite leh puonsete aladoh a, tuikul sunga Jeremiah kungah khauhuol in akhaikhe suh uhi.

Jeremiah 38:7

Tuachi’n leengpa inn a um michilgete lah a khat, Ethiopiami Ebed-Melek in, Jeremiah tuikul sungah akhesuhta uh chi azahtah in, leengpa khu Benjamin kulkotpi a atou laitah ahi a;

Jeremiah 38:9

“Ka pu leengpa aw, tam miten guolnei Jeremiah tuikul sunga apailut ukhu sil hoiloutah bawl ahi uhi; a umna mun ah gilkiel a shi mai ding ahi, aziehpen khopi sungah tanghou a um nawn sih hi,” achi hi.