Jeremiah 37:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ “Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Ka kunga thu dong dinga noute hing sawl, Juda leengpa kungah tambangin na gen ding uhi: Ngai un noute panpi ding a hing kuondoh Pharaoh galkapte amauh gam Izipt ah anuakia ding uhi.

Zokam International Version

⁷ "Hih in TOPA Israel Pasian gen ahi hi: Kei tungah thu dong dinga hong sawl Judah kumpipa kiangah, ‘Nang hong luh dinga hong kuan Pharaoh galkapte amau gam Egypt ah a ciah kik ding uh hi.

Zo Bible

⁷ Israel’ Pasien, Topa in tam bangin ci hi: Kei kunga thu ang dongsah Judah kumpipa kungah, nang ang hu dinga ang pei Pharaoh’ galkapte amau’ gam Egypt ah a kilekia ding uhi, ci-in na ni gelin na va gen ta ding uhi.

Jeremiah 37:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 22:18

Hinanleh Mangpa dong dinga nou hing sawlpa kungah hichibangin na chi ding uhi; Mangpa Israelte Pasian in hichibangin agen hi, na thuzah tungtang thu ah:

2 Kumpite 24:7

Tualeh Izipt leengpa agam akipat in ahing kuon kia nawn sih hi. Aziehpen Babilon leengpa’n Izipt lui a kipat Euphrates lui tan Izipt leenggam ala siengta hi.

Paunakte 21:30

Mangpa douna dingin, pilna ahiei, theisiemna ahiei ahisihleh lemguotna a um sih hi.

Isaiah 30:7

Iziptte panpina khu phattuomna bei leh bangmalou ahi dinga, tuaziehin Izipt khu “Rahab-Hem-Shebeth” ka chita hi.

Isaiah 36:6

Ngaiin, tami pumpeng chiengkhut tawngsa Iziptte muong na hi; mi ama tunga akingap leh akhut sung asun dinga, Izipt leengpa Pharaoh khu ama muongte tungah tuabangin a um ngitnget hi.

Jeremiah 2:18

Tualeh bangdinga tu a Sihor tuite dawn dinga, Izipt lampi a pei na hi uoi? ahisihleh bangdinga Luipi tuite dawn dinga, Assiria lampi a pei nahi uoi mah?

Jeremiah 2:36

Bangdinga na umdante henga hichi viel dien kawi na hiei? Assiriate masanga na zum bangin, Iziptte masang ah zong na zum ding hi.

Jeremiah 2:37

Ahi, na khuta na lutung hum kawm in ama akipat in, na pawtdoh ding hi. Mangpa’n na mimuon leh, na kizoppite anuoltah ziehin ama ute ziehin, na lawching sih ding hi.

Jeremiah 21:1

Leengpa Zedekiah in Melkiah tapa Pashur leh Ma-aseiah tapa siempu Zephaniahte akunga asawl lai a Mangpa akipata Jeremiah kunga thu hing tung khu.

Jeremiah 21:2

“Hepitahin Mangpa hing na dohpieh in; Babilon leengpa Nebukadnezzar eite dou dingin akisa hi, tuachi’n Mangpa’n anasep lamdangtahte zousie dungzui in ahing panpi in anua peisah kia khamaw diei mah?” a chi hi.

Jeremiah 37:3

Tualeh leengpa Zedekiah in guolnei Jeremiah kungah Shelemiah tapa Jehukal leh siempu Ma-aseiah tapa Zephaniah asawl a, “Mangpa i Pasian kungah kou a ding tuin thungen in,” achi hi.

Jeremiah 37:5

Tuachi’n Pharaoh galkapte khu Izipt a kipat in ahing kuontou ua; tuachi’n Jerusalem va sim a um Kaldai miten tuabang tanchin azah tahun, Jerusalem apat apawtdohta uhi.

Jeremiah 37:6

Tuachi’n Mangpa thu Jeremiah kungah ahing tunga:

Tamlawhna 1:7

Jerusalem in suhgenthei a aum lai nite leh, alungkham a um lai in, nidanglai anopsahna zousie ageldoh hi. Amite, a galte khut a apua ua, koiman apanpilou tah in, agalten ama amu ua, akiehngiemna anuisat uhi.

Tamlawhna 4:17

Panpina thawn ngah in ka mitte uh avai siengta a, ingah ulah ahing hundam theilou nam khat, ngah ihi bou uhi.

Ezekiel 17:17

Kidouna a mi tampi thaliana ding a, lei sesang leh kulte abawl hun chiengun zong, Pharaoh leh agalkap hon hatte leh pawl thupitahten zong, ama dingin bangma abawlpieh thei sih ding uhi.

Ezekiel 29:16

Izipt pen Israel innkuonte a dingin muontham ahi nawnsih ding a, amaute panpina dei a, amauh lam angat uh, akhelna uh ahi zaw chi theidohna ding uh ahi zaw ding hi. Tuachi’n Kei Mangpa Pasian ka hi chi athei ding uhi,” chi in achi hi.

Ezekiel 30:22

Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin agen hi, Ngai in, Izipt leengpa Pharaoh ka dou ahi; aban ahat lang leh a tawngsa lang zong ani in ka suhtawng pieh dinga, akhut apat in namsau ka Kesah ding hi.