Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 37:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tualeh Benjamin kotpi a aumlai tahin, vengmite lamkai khat amin Hananiah tapa, Shelemiah tapa, Irijah kichi khat ana um a; ama’n “Guolnei Jeremiah khu Kaldai mite langa pang nahi,” chiin ana man hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Ahi hangin Benjamin kongpi a tun ciangin kong cing ukpipa Hananiah tapa Shelemiah tapa Irijah min neipa in amah na mana, "Nang Babylon mite lama taisim ding na hi hi!" a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Benjamin’ Tunkot a tun ciengin Hananiah’ tapa Shelemiah, a tapa Irijah a kici tua sunga kot cingpa in kamsangpa Jeremiah na manin ama kungah, “Nang Chaldea-te lamah a taidap ding na hi hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 37:13
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n amaun, “Hing peiun, Jeremiah tungah silgilou iphiel ding uhi; aziehpen siempu akipat in dan thu amang sih ding a, mipil akipat in thuhilna leh guolneite apat thu amang sih ding hi. Hing pei un ama ilei toh idou ding a, athugente mawngmawng ingaikhietpieh sih ding uhi,” achi uhi.


Aziehpen mi tampi kiguhhou kaza a, aning chin ah zauhuoina a um hi! “Heh unlen, heh khawm chiet vai,” achi ua, Ka meltheite zousie in, “Ka kipalpua ding ngahten sol in hing um vanin, izou ding ua, phuba ila ding uhi,” akichi uhi.


Tuachi’n Pashur in Jeremiah avua-a, Mangpa inn kunga um, Benjamin kulkot sahta zaw a kul sungah akoltang sahta hi.


Tam khopi sunga umte, namsau, kiel leh natna hipi in ashi ding ua, hinanleh taidoh a nou hing bulu Kaldai mite khutsunga kipelut pouma ahing ding ua, ahinna ukhu ama ua dingin kidouna nuomman ahi ding hi.


Tualeh tuin tam gamte zousie Babilon leengpa ka suohpa Nebukadnezzar kungah ka pekheta a, gam lah a sate na ngawn zong ama nasep pieh dingin ka peta hi.


Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Babilon leengpa Nebukadnezzar nna aseppieh theina dingun, tam namte zousie ngawng ah sia hahkol ka baat piehta hi; tuachi’n amaun ana aseppieh ding ua, tualeh keiman gam lah a gamsate nangawn zong ama ka peta hi.”


leengpa inn a laigielpa pindan ah ava peisuh a, khunah milien zousie ana toukhawm ua; laigielpa Elishama, Shemaiah tapa Delaiah, Akbor tapa Elnathan, Shaphan tapa Gemariah, Hananiah tapa Zedekiah leh milien dangte ahi uhi.


Tuin Mattan tapa Shephatiah, Pashur tapa Gedaliah, Shelemiah tapa Jukal leh Malkiah tapa Pashur in mipite kunga Jeremiah thugen ana za uhi.


Tuaziehin milienten leengpa kungah, “Hepitahin tam mipa kithat heh, aziehpen ama’n tam khopi sunga umden galdou mite leh mipite zousie, tambanga agen ziehin azawngkhal sahta hi. Aziehpen tam mipa’n mipite hoina ding asui sih a, asietna ding uh asui zaw hi,” achi uhi.


Tuachi’n leengpa inn a um michilgete lah a khat, Ethiopiami Ebed-Melek in, Jeremiah tuikul sungah akhesuhta uh chi azahtah in, leengpa khu Benjamin kulkotpi a atou laitah ahi a;


I gawlzingte ua ipei theilouna dingun, miten isulnua azui uh, itawpna ding anaita, inite akimta, itawpna uh ahing tungta hi.


Tuachi’n Bethel siempu Amaziahin Israel leengpa Jeroboam kungah mi asawl a, tambang in agen sah hi, “Amos in Israel innkuonte lah ah nang douna in thu aphiela athugen zousie gamsungin athuoh thei sih hi.


Gam sung pumpi Geba akipat Jerusalem simlam Rimmon dongin phaijang asuohta ding hi. Jerusalem tawisangin a um ding a, Benjamin kotpi akipat in kotpi masapen tan dongin leh aning a kotpi dongin, tualeh Hananeel innsanga pat leengpa grep tui suhna tandong, amun mama ah mite ateng dim ding hi.


Tualeh amauten Jesu khu ahing hehse panta ua; “Tam mipa’n Khrist kumpipa ka hi chiin Kaisar kunga sie pieh ding akhaam a, Ka namte uh asuhbuoi dan ka thei uhi,” achi uhi.


Tuin zong ahing hehnate uh, kichientahin abul asuikhe thei sih uhi.


Tuachi’n amauten simtham in mi achiil ua, “Stephen in Mosi leh Pasian agensiet lam ka za uhi,” achisah uhi.


Zatatna leh zatatlouna ah, gensietna leh patatna ah, atah hinapi a, solhatmi banga ngohna ah,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ