Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 36:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Amaun Mangpa mai ah thungetnate bawlin michin a umdan gilou ua kipat in ahing kihei kia khamaw ding uoi mah; aziehpen Mangpa’n tam mite tunga a thangpaina leh alungthahna aphuondoh khu athupi mama hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Hih mite tunga TOPA zaksak a hehna le a thangpaihna lian ahi manin TOPA mai-ah amaute thumin a gitlohna panun a kikhel kha thei ding uh hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Tua hile a tauna uh Topa mai-ah tungin, tuaci’n a unpi-un a gitlona uh panin a kihei thei kha ding uhi, bangzieh ahei cile Topa in tam mite tungah a tunsah dinga a gensa a lungthahna le a lungsona na sie mama hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 36:7
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Pei unlen, Kei dingin, mipite dingin, tualeh Juda gam pumpi a dingin, tam laibu kimudoh sunga thute tungtang Mangpa hing dongun; Ipu ipate un eima tungthu a ana kigiel zousie dungzui a bawl dingin tam laibu thute ana ngaisah lou ziehun, itung uah Mangpa thangpaina a sangsengta hi,” achi hi.


Tuaziehin akhut nasepte ua, keima ahing suhthangpai theina dingun, ahing taisan ua, pasien dangte kungah gimnamtui ahal uhi; tuaziehin ka thangpaina tam mun tungah akuongzah dinga, suhmit ahi sih ding hi.


“Pei unlen, kei a ding leh Israel leh Juda kinuasie umsunte adingin tam laibu kimudoh sunga kigiel thute tungtang toh kisai in Mangpa hing doh pieh un; Ipu Ipaten Mangpa thu amanlou zieh ua, Mangpa lungthahna eite tunga kisung buo, athupi sengta hi, aziehpen amaute tam laibu sunga kigiel banga na gamtalou uh ahi,” achi hi.


Juda leengpa Josiah tapa Jehoiakim hun laiin zong ahing tunga, Juda leengpa Josiah tapa Zedekiah vaihawm kum sawm leh khatna tawp dong ha ngana a Jerusalem sal a puimanga aum tandong in.


“Tualeh tam mite kunga tam thute zousie na hil chiengin, amaun na kunga Bangzieha Mangpa’n Ka tung ua tambang tuohsietna tung dinga aphuondoh ahiei? Ahisihleh ka gitlouna uh bang ahiei? Ahisihleh Mangpa ka Pasian uh tunga bang khelna bawl kha ka hi uoi? ahing chi chiengun;


“Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Ngai un, tam khopi leh khopi neute zousie tungah sietna ka tungsah ding chia ka gendohsa zousie ka tungsah ding hi, aziehpen ka thugente ngai nuomlou in a ngawng uh akhausah uhi.”


Tualeh keima ngel in, lungthahtah leh thangpai pum in ka banzah in, ka banthahattah zangin noute kang dou ding hi.


Amaun tuin michin na umdan hoiloute u’leh na silbawl giloute ua pat in kisia unlen, Mangpa’n noute leh na pu napate uh kunga kumtawn kumtawn a ding a, ahing piehna gam ah teng un.


Michin in a umdan gilou uh peisan in angaikhe kha maw sih ding uhi, tuachi’n asilbawl uh hoiloute zieha, atung ua sietna bawl ka tup khu ka kideh ding hi.


Juda innkuonten atung ua sil hoilou ka bawl tup zousie azah chiengun, michin a umdan gilou uapat ahing kinuahei khamaw sih ding ua, Ken agitlounate u’leh akhelnate uh ka ngaidam theina dingin,” achi hi.


Tuaziehin tuin hepitahin ngaiin, ka pu leengpa aw, ka thugen na mitmu ah pomtah hihen, laigielpa Jonathan inn ah hing nua peisah kia vawt sin, tuachilouin ka shi kha ding hi,” achi hi.


Mangpa kungah na tep uh tan unlen, na lungtang tep vunte uh paidoh un, nou Juda mite leh Jerusalem a tengte aw, tua ahisihleh, na silgilou bawlte ziehun, ka lungthahna mei bangin akuong dinga, koima’n aphelzou sih ding hi.”


Guolnei Jeremiah kungah “Hepitahin ka ngetna na masangah pomtah hi henlen, kou tam mun a mi umsun nalaite adingin, Mangpa na Pasian kungah hing thumpieh dingin ka hing ngen uhi, (na hing mu bangmain tampi hilaipi tawmnoukhat nuasie in ka umta uhi).


Mangpa’n athangpaina asutangtungta a, alungthahna zauhuoitah asungbota hi. Aman Zion ah mei atawkuongta a, tami’n asuongphumte akatumta hi.


Tuaziehin Mihing tapa saltaanna a pei ding bangin na vante ziel in, kisa inlen amitmu uah suntang lai in kipandoh inlen na umna mun apat mun dang ah saltang ding bangin pei in. Tua hileh innkuon helhatte ahivangun atheisiem khamaw sih ding uhi.


Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ka thangpaina khopihui langin ka phuse sah dinga, ka lungthahna guopi nasatah ka zusah ding hi, tualeh ka lungthahna gieltang lienpipi ten asumang ding hi.


“Ahin a ka hin laisie, pellou in khut hattah leh banzah pum in, tualeh lungthahna kisungbuo in na tung uah vai ka hawm ding hi, Mangpa Pasian in achi hi.


Miten haltuina meiphuolpi lai a zap ding leh haltui dinga, dangka sia, sum-eng, sia, dan leh ngen, akoikhawm bang un, ka lungthahna leh ka thangpaina sung ah noute ka hing koikhawm dinga, hing haltui ding ka hi.


“Tambangin ka lungthahna ka tungsah dinga, ka thangpaina atung uah ka sungbaw ding a, ka lungkimta ding hi; tualeh, atung ua ka thangpaina ka sunbuoh hun chiengin, Kei Mangpa’n ka phattuom ngaina in thu ka genta, chi ahing thei ding uhi.


Tuaziehin ken zong lungthah in amauh tungah ka gamta dinga, ka mitin mulou in akhawi sih dinga, lainatna zong ka nei vawt sih ding a, tualeh ka bil ah ngaitah in kikou nan u’leh ka ngaikhe sih ding hi,” achi hi.


Mosi dan a kigiel bangin tam vangsietna zousie ka tung uah ahing tunga, hinanleh kouten ka khelnate ua pat hing kihei a na thutah ka theisiem theina ding un, Mangpa ka Pasian uh masang ah thungetna ka neikha nalai sih uhi.


Aw ka Pasian na bil hingdaw inlen, ngai in, Na mit hah inlen, ka sietdan uleh na min a kihan khopi khu en in; ka dihtatnate u’zieh a ka thungetnate uh na masanga hing tut ka hisih ua, na khotuona thupitah zieh ahizaw hi.


A khelna uh kiphawh a, ka mel asui masangsie uh, Ka umna ah ka kia san ding hi; agimthuohna uah kei pilvang tahin ahing sui ding uhi.


Tuaziehin “Tuin Mangpa’n, “A lungtang zousie u’toh ann ngawlna toh Kap pumin, ka kungah hing kinuale kia un,” achi hi.


Na puonsilte uh hilou in, na lungtangte uh botkeh unlen,” Mangpa na Pasian kungah hing kinuale un. Ama khotuona leh hepina adim lungthah bailou, hepina lientah nei, sietna tunlou dinga lunghei zelpa ahi.


Hinanleh mihing leh gantate sai ip puon kikhu uhenlen, Mangpa kungah nasatahin kikou uheh; Ahi, michin a umdan hoilou apat hing kihei u’henlen, akhut a um hiemngamna apat hing kinuahei kia heh.


Na pu na pate uh bangin umsih un, guolnei masaten amaute kungah, na umdan giloute uleh na sil hoilou bawlte ua kipat in hing kinuahei un, ana chi ua, hinanleh kei ahing ngaikhe ut sih ua, ahing thudon sih uhi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Ngaiin napu leh pate kunga imu ding nahita a, tam mite ahing thou ding ua, ava umna dingte u’lah a, khum gamdang pasiente lah ah akizua ding ua, Kei ahing lengatsan ding ua, amaute toh kikaal a ka thuhun abawtse ding uhi.


Tuachi’n khum hun chiengin atung uah ka lungthahna akuongdoh dinga, ka lengatsan dinga, alah ua kipat ka mai ka phuol mangta dinga, nehtum in a umta ding ua, atung uah sietna leh mangbatna tampi atung dinga, tuachi’n khum ni chiengin amauten i Pasian uh ilah ua aumlou zieha tam silgiloute itung ua hing tung hilou ahiei mah? achi ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ