Jeremiah 36:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tuachi’n laibuziel leh Jeremiah gen banga Baruk in agel thute leengpa’n ahaltum nua in Jeremiah kungah Mangpa thu ahing tunga:

Zokam International Version

²⁷ Jeremiah gen banga Baruch in a gelhsa thute omna laizial kumpipa in a haltum khit ciangin Jeremiah tungah TOPA thu tunga:

Zo Bible

²⁷ Tua ciengin kumpipa in Jeremiah’ kamgen bangin Baruch in a giel tua laiziel, a kammalte tawh a haltum zaw ciengin Jeremiah kungah Topa’ thu a tung hi:

Jeremiah 36:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 36:18

Tuachi’n Baruk in amauh a dawnga, “Tam thute zousie akam in ka kungah aphuongdoh a, tualeh ken laibu sungah laitui in ka giel hi,” achi hi.

Jeremiah 36:23

Tualeh tambang ahing hi a, Jehudi in bung thum ahiei, li ahiei asim zou tahin, leengpa’n laigiel mi temta ala a, a attan a, meikhuh a meikuong a apailut a, meikhuh a meiin tua laibuziel akahtum masangsie in ahalta hi.

Jeremiah 36:4

Tuachi’n Jeremiah in Neriah tapa Baruk ahana, tuachi’n Baruk in Mangpa thu Jeremiah kunga kigen zousie Jeremiah in akunga ahil bangbangin laibu ziel khat ah agielta hi.