Jeremiah 36:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Amaute leengpa kungah, ahuongsung leituol ah ava haw ua, hinanleh laibuziel khu laigielpa Elishama pindan ah akoi ua, thu zousie leengpa zah ah ahilta uhi.

Zokam International Version

²⁰ Thuvanpipa Elishama inn sungah laizial a koih khit uh ciangin huang sunga kumpipa kiangah pai uh a, thu khempeuh a va zasak uh hi.

Zo Bible

²⁰ Amate in thuvanpi pa Elishama’ innkhan sungah laiziel nuasie-in kumpipa’ huong sungah lutin tua thu zosie kumpipa kungah a gen uhi.

Jeremiah 36:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 36:12

leengpa inn a laigielpa pindan ah ava peisuh a, khunah milien zousie ana toukhawm ua; laigielpa Elishama, Shemaiah tapa Delaiah, Akbor tapa Elnathan, Shaphan tapa Gemariah, Hananiah tapa Zedekiah leh milien dangte ahi uhi.

Jeremiah 36:21

Tuachi’n leengpa’n Jehudi laibuziel la dingin asawl a, Jehudi in laigielpa Elishama pindan apat ahing tawi hi. Tualeh Jehudi in leengpa zah leh leengpa kunga ding miliente zah in asimta hi.

Misimna 1:10

Joseph tate lah ah: Ephraim phunga Ammihud tapa Elishama; Manasseh phungah Pedahzur tapa Gamaliel.