Jeremiah 35:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Rekabmite innkuonte tapate masangah zu a dim belte leh noute, akung uah ka tunga, “Dawn un” ka chi hi.

Zokam International Version

⁵ Tua ciangin zu kuang-uk dim khat le hai pawlkhat Recab innkuante mai-ah lui-in, " Zu na dawn uau," ka ci hi.

Zo Bible

⁵ Tua ciengin Rechab-te’ mai-ah lenggazu a dima kikoi beelte le haite ka lui a, keima in amate kungah, “Lenggazu dawn un,” ka ci hi.

Jeremiah 35:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thuhilhna 9:7

Pei inlen kipahtah in na ann ne inlen, lung nuomtah in na zu dawn in, aziehpen nasep nabawl zousie, Pasian in ahing pompiehta hi.

Jeremiah 35:2

“Rekab inn kuonte kungah haw inlen, amauh houpi inlen, Mangpa inn sunga pindan khat ah hing puilut inlen, adawn ding uh zu pie in,” achi hi.

Amos 2:12

“Hinanleh Nazirmite kungah dawnding zu na pie ua, tualeh guolneite kungah thu genlawh sih un, chi’n thu na pie uhi, Mangpa’n achi hi.

Mark 7:4

Tualeh van zuana muna kipat a ahing pei chiengun kisil masa louin ann ane ngai sih uhi. Tualeh thugousie dang tampi azui uh a uma; tuate khu noute, belte leh taubelte silsieng bang ahi.

2 Corinth-te 2:9

Noute kunga lai kang gelna ziehpen sil bangkim ah thu na mangna uoi chi kang etchien ut zieh ahi.