Jeremiah 34:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ “Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi; Izipt gam asaltanna inn ua kipat na pu napate uh ka puidoh laiin ama utoh thuhun ka bawl a;

Zokam International Version

¹³ "Hih in TOPA Israel Pasian gen ahi hi: Keimah in na pute uh Egypt pan ka paikhiatpih a, sal-a, a omna gam panun ka paikhiatpih lai-un amaute tawh thukhun ka bawl hi. Amaute kiangah,

Zo Bible

¹³ Israel’ Pasien, Topa in tam bangin ci hi: Kei mama in saltanna Egypt gam panin na pu na pate uh ka peipi lai-in amate tawh thuciemna khat ka bawl a,

Jeremiah 34:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 13:14

Tualeh hichi ahi dinga, hun hing tunga na tapa in tambang ahiei? Chia ahing doh chiengin, akungah Mangpa’n Izipt gam a ikoltanna inna Kipat in ahing puidoh ahi, na chiding hi.

Paikhiatna 13:3

Tuachi’n Mosi in mite kungah, “Izipt gam a kolbun a, na saltanna inn ua kipat a, na hing pawtdoh ni uh, tuni thei zingun; Mangpa’n ban thahatna in tammun akipat noute ahing puidoh ahi, tol kisaw tanghou na neh dinguh ahisih.

Paikhiatna 20:2

“Kei Mangpa na Pasian, Izipt gam a na hentatna inn ua kipat a hing puidoh pa ka hi.

Paikhiatna 24:3

Tuachi’n Mosi ahing pei a, Mangpa thu zousie leh thu khen vaihawmna zousie mipite kungah, a hil a, tuachi’n mipite zousien, aw kituohtahin a dawng ua, “Mangpa’n a gen zousie kabawl ding uhi,” achi uhi.

Jeremiah 11:4

Tua thu khu: Izipt gam a sia haltuina meilipi akipat a napu napate uh ka puidoh ni a ka thugente mang unlen, na kung ua ka hing thupiehte dungzui in bawl un, tuachi’n Ka mite nahi ding ua, Kei na Pasian uh kahi ding hi, ka chi hi.

Jeremiah 11:7

Aziehpen Izipt gam a kipata ka puidoh ni akipat tuni dongin, Ka aw ngaikhie un chi’n matah a thou in, phatuomngai tahin, napu napate uh kungah thuhil kawm in ka phuut zing hi.

Jeremiah 31:32

Apu apate uh Izipt gam akipat a puidoh dinga akhut ua ka tuh lai a, amautoh ka bawl thuhun bang hilouin, ama ua dinga apasal uh hinapi inga, amaun tua thuhun abotseta uhi, Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 34:12

Tuaziehin Mangpa akipat Jeremiah kungah thu ahing tung hi.

Jeremiah 7:22

Aziehpen Izipt gama kipat a napu napate uh ka puidoh niin, halmang sillat ahiei, kithoina tungtang akung uah ka genkha sih a, thupieh zong ka bawl khasih hi.

Thupiakkikna 13:10

Tualeh ama khu ashi masangsie na sep dinga, na selia tei tei dinguh ahi, Izipt gam a na saltanna inn a kipat a hing puidohpa Mangpa na Pasian uh kunga kipat a ahing puimangna ding a sui ziehin.

Thupiakkikna 15:15

Izipt gam ah suoh leh sal in na nna umta ua, Mangpa na Pasian un ahing tandoh chi na thei zing ding uh ahi; Tuaziehin tuniin tam thute ka hing pie ahi.

Thupiakkikna 16:12

Tualeh Izipt gamah suoh leh sal na hi uh chi zong na theizing ding uh ahi, tualeh tam dan thupiehte pilvangtah a na zui ding uh ahi.

Thupiakkikna 24:18

Hinanleh nang zong Izipt gam ah sal in na tanga, Mangpa na Pasian in tuana pat in ahing tandoh chi na thei ngitnget dinguh ahi, tuaziehin tam silte bawl dingin thu ka hing pie ahi.

Thupiakkikna 29:1

Tamte khu Horeb muol a amautoh abawl thuhun chilou Mangpa’n Moab gam a Israel tate kunga bawl dinga Mosi kunga thu apieh thuhun thute tamte ahi.

Thupiakkikna 5:27

Nangman Akung va nai inlen, Mangpa i Pasian in agen ding zousie va ngai khe vawiin, tualeh Mangpa i Pasian in na kunga agen zousie, nangman koute kungah nang gen sawn ding a, tuachi’n kana ngaikhe ding ua, ka zui ding uh, na chi uhi.

Thupiakkikna 5:6

“Kei Mangpa na Pasian uh, Izipt gam a na saltanna inn ua pat a hing puidohpa khu ka hi.

Thupiakkikna 6:12

Pilvangun, tuachilouin Izipt gam a na saltanna inn ua pat a nou hing puidohpa Mangpa na Pasian uh na manghil kha ding uhi.

Thupiakkikna 7:8

Hinanleh Mangpa’n noute ahing it zieh leh napu leh pate uh kunga ana kichiemna tangtun sah a ut ziehin, na saltanna inn uh Izipt leengpa Pharaoh khut a pat in, khut hattahin ahing puidoh a, ahing tankheta hi.

Thupiakkikna 8:14

Na lungtang ahing kiliensah dinga, Izipt gam a na saltanna ua kipat a nou hing puidoh Mangpa na Pasian uh;

Joshua 24:17

Tuaziehin Mangpa i Pasian uh Ama ngel khu Izipt gam a isaltaanna inn a kipat a eite leh ipu leh pate uh hing puidohpa leh imitmua, chiemtena thupi bawla ipeina lam zousie leh inawh peisuoh mipite zousie lah a hing vengbitpa ahi.

Thukhente 6:8

Mangpa’n Israel tate kungah guolnei khat ahing sawl a, tualeh aman akung uah, Israelte “Mangpa Pasian in tambangin agen hi, Izipt akipat in ka hing puidoh a, na saltanna mun ua kipat in ka hing lakhie hi.