Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 33:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Aziehpen Mangpa Israelte Pasian in, khopi simna dinga lei kisepvumte leh namsau a suhsiet a um tam khopi a innte leh Juda leengte innte tungtangah tambangin agen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Ahang in, Babylon mite c tawh kidona-a hong ki-umcihna munsang bawlna le namsau a kisia khuapi sunga innte le Judah kumpi innte tawh kisai-in

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 Azieh pen galte’ leicien cienna zieh le gal dona ziehin namsau mai-ah a kisusie ding ahi tami khuopi sunga innte le Judah kumpite’ innte tawh kisai-in, Israel-te’ Pasien, Topa in tam bangin ci hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 33:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Jerusalem a innte na sim ua, kulbang huhna dingin innte na phelsie uhi.


Ka mite gam loulingnei leh khaulingnei in, ahing poukhum dinga, Ahi, khopi nuom tah a, kipahna innte zong apoukhumta ding hi.


Leng innpi taisana a um ding ziehin, khopi sunga mitampi husa vengvung nuasie in a um dinga, tualeh kulpite leh inn sangte zong gam sabiltungte noptah a buolna leh ganhonte tatna ahi kumtawnta ding hi.


Lei kisepvumte en vawi, khopi la dingin asung ah ahing lut ta uhi. Namsaute, kiel leh natpite ziehin tam khopi hing sim kaldai mite khut ah pieh ahita ding hi; na gensa zousie ahing tungta hi, en in, tami na muta hi.


Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Singte phua unlen, Jerusalem douna dingin muolvum bawl un, tami gawta um ding khopi khu ahi, asung khu kinuoisiena a dim ahi.


Mangpa’n amaitam anuolta a, amunsiengthou ataisanta hi, Ama’n leeng innpi kulbaangte agalte khut ah apekheta hi. Amaun pawi bawlni thupi bangin, Mangpa inn ah akikou uhi.


A khut zietlam a, a aisan khu Jerusalem tungah atu a, tua khu, bang phuhvangna ding singzawlte bawl ding, mithat ding mi han ding, kidouna aw ngaitah a kikou ding, Kotpite phuhvang na ding zawlte bawl ding, khopi douna dinga lei sesang ding, tualeh kulbangte bawl ding, chi khu ahi.


Aman gam lah a khoneu a um na tanute namsau in athat dinga, nangma nanna dingin kulte akhaw dinga leipalte abawl ding a, nang apat kidalna in lumte adomsang ding uhi.


Tualeh tami khopi kisimna dinga ki imkhumna lei kisep sangte bawl inlen, galkapte giehmun zong bawl inlen, kulbang suhsietna ding zawlte akimkot ah koi in.


Amaun leengte asimmaw ua, vaihawmte anuisan uhi. Kulpi muonhuoi chinteng simmaw in anuisan uhi; aziehpen panmun leipal asepvum ua, khopi ala zel uhi.


Aga neh theilou singkung ahi chi na theite u’pen na phua ding ua, na sattan ding ua, ahing doute khuo asiet masangsie kul in na imkhum ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ