Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 33:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 tuachi’n aleengtouna tunga tou ding tapa neilou ding leh, siempu Levi mite ka masang nasemte umlou dingin, ka suohpa David toh ka thuhun na suse thei ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 tua ciang bekin ka nasempa David tawh ka thukhun le - keima mai-a siampi nasem Levi-te tawh ka thukhun - kisia thei pan dinga, David in ama tokhom a luah ding suan le khak a nei kei pan ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

21 tua cieng behin ka nasempa David tawh ka thuciemna a kisie hi pan ding a, tuaci’n David in ama’ kumpi topha tungah a to ding tapa nei loin, ka nasem Levi mite tawh ka thuciemna zong a kisie ahi pan ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 33:21
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka innkuonte Pasian a kipan ahi sih uh amah? kumtawn thuhun ka kungah ahunga, bangkim kitup tah a sudet in, ka hundamna kim leh deidan kim, adawnsuong sah sih ding amah?


Hinanleh Mangpa’n David toh thuhun ana bawltah zieh in, Mangpa’n David leh ahahasuonte kunga mei vah khat apieh ut ziah in, David khanggui asumangthai ut sih hi.


Israelte lah a vaihawm ding na tasam sih ding chia na pa David kunga thu kana hun dungzuiin na leenggam toupha ka sukip ding hi.


Zion ah David a dingin kii khat ka poudoh sah ding a, ka sathau nupa a dingin thaumei khat ka tungdoh ding hi.


Ken ka thuhun ka bawtse sih dinga, ka kam a thupawtsa zong, ka heng lamdang vawt sih ding hi.


Ahah asuonte kumtawn in a um den ding ua, aleengtoupha zong ka masangah, ni bangin a umden ding hi.


Na bil uh hing daw unlen, ka kungah hing pei un, na hin theina ding un, ngai un. Noute toh kumtawn thuhun David kunga, hepina ka chiem hingpe vang.


“Van tha leh lei tha ka bawl dingte, ka masanga umden ding ahi bangin, nahah nasuonte uleh na min uzong a umden ding hi, Mangpa’n achi hi.


Levi mi siemputen zong ka mai a tawplou a halmang sillatte lan ding, ann sillatte lan ding leh kithoinate bawl dingin mi atasam ngai tuom sih ding uhi.”


Tuachi’n Ama kungah, vaihawmnate thuneinate, thupina leh leenggam, pieh in a um a, mi chin, nam chin leh hamchin a miten Ama nna asem ding uhi. Ama vaihawmna leenggam khu tawpni neilou ding kumtawn vaihawmna leenggam ahi a, tualeh aleenggam khu suhsiet a um ngailou ding leenggam ahi.


Lei leh van amang dinga, hinanleh ka thu amang sih ding hi.


Tualeh i Pasian ua dingin leengte, leh siempute in na hing siemta hi, tualeh leitungah vai ihawm ding uhi.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ