Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 33:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Tua ni chiengin Juda hundam in a um dinga Jerusalem bittah in ateng ding hi; tualeh amin ding khu tami ahi ding hi, “MANGPA KHU I DIHTATNA” ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Tua ni ciangin Judah kihonkhia dinga, Jerusalem lungmuangtakin teng ding hi. A kisap nading min: e ‘TOPA Eite Thumaanna’ kici ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

16 Khum ni ciengin Judah khu a kihundam ta ding a, Jerusalem lungmuong tahin a teng ding hi. Tuale ama a kihlat nading a min: “Topa, Eite’ Dihtatna,” kici ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 33:16
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh Israelte pen kumtawn hundamna in, Mangpa’n ahundam ding a; kumtawn kumtawn in na zumsih dinga, na zala sih ding hi.


“Kawlmong donga um zousiete aw, Kei lam hing en unlen, hundam in um un! Aziehpen Kei Pasian ka hi a, adang malmal a um sih hi.


“Ngai un, David dinga bazam dihtah ka tundoh ding, hun hing tung ding ahita, Mangpa’n achi hi; aman leengpa bangin pilvang tahin vai ahawm ding a, gamsung ah thudih leh dihtatna a tungsah ding hi.


Ama hun sungin Juda hundam ahi dinga, Israel bittah in ateng ding hi. Ama kihatna min tami ahi ding “MANGPA I DIHTATNA UH”.


“Tuaziehin aw ka suohpa Jakob zausin, aw Israel lungke vawt sin, Mangpa’n achi hi; aziehpen Ngaiun, ken gamlapi akipat nang leh na chi hahte asaltaanna gam ua kipat in ka hundam ding hi. Jakob ahing kinuale kia ding a, akhawldam ding a, a um khinkhian ding hi, koiman a zausah nawn sih ding hi.


Ngai un, ka lungthahna, ka lunghilouna leh ka thangpaina thupitah a, amauh ka delmangna gam akipat in ka puikhawm kia dinga, tam mun ah bittah in ka tengsah ding hi.


Amaute mu zousiein anegam ua, agalte un koute ka khiel sih uhi, Mangpa apu apate uh kinepna, dihna umna Mangpa tunga, akhel ziehuh ahi, achi uhi.


Tuachi’n asung ah bittahin ateng ding ua, innte alam ding ua, grep huonte abawl ding ua, Ahi, akimvel ua amauh simmaw mite zousie tunga phubalahna ka tunsah hun chiengin lungmuong tah in atengta ding uhi; Tuachi’n amauten Kei Mangpa a Pasian uh ka hi chi ahing theita ding uhi,” chiin, achi hi.


Nitampi nua chiengin hatkhawm na hi ding ua, kum nukhia lamte ah namsau a kipat kinuapui leh nam tampite lah akipat a puikhawmte umna gam sesa leh kiloisa, Israel taangte dou ding in na hing kuon ding uhi; namte lah apat puidoh ahi ua, abawn un hamuong tah in ateng ding uhi.


A kimkot a te a asau dan tong tul sawm leh tul giet ahi ding a, tua ni akipat khum khopi min khu, MANGPA KHUNAH AUM HI, chi ahita ding hi.”


Aw Mangpa dihtatna khu Nanga ahi a, hinanleh tuni a mabangin koute adingin maizumna ahi; Juda mite, Jerusalem a tengte leh Israel mi zousiete na tung a amuonhuoi louna zieh ua, anai leh agamla leh gam chin a, na tunga gitlouna abawl zieh ua, na delzahte lah tuabangma ahi uhi.


“Tuachi’n Israelmi zousie hundam in a um ding uhi; Zion akipat hundampa ahing pei dinga, Jakob akipat Pasian ngaisah louna asumang ding hi.”


Hinanleh noute pen Ama vangin Khrist Jesu ah na um uhi, Ama pen Pasian akipat eite a dinga pilna, dihtatna, suhsiengthouna, leh tatdohna hing hi ahi.


Aziehpen Ama a Pasian dihtatna i hing hi theina dingun, khelna mawngmawng thei ngailou, Ama khu Pasian in eite ziehin khiel in abawl ta hi.


Benjamin tung thuah hichiin agen a, “Mangpa’n a itpa khu bit tahin a kung ah, a umsah dinga, Mangpa’n sun nitum in aliekhu dinga; aliengkou tungah atuongsah ding hi;” achi hi.


Tuachi’n Israel khu galmuongin a um dinga, Jakob tuinah khu bu leh uoin pienna gam ahidinga, Vanten zong daitui chiim ahing kesah ding hi.


Dan a kipat a keima dihtatna nei hiloua, Khrist ginna zieh a um, ginna a Pasian a dihtatna khu nei a Ama-a mu a ka um theina dingin;


Simon Peter, Jesu Khrist suoh leh sawltah in, Pasian leh i hundampa Jesu Khrist dihtatna zal a ginna manpha itan bang tangte kungah:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ