Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 32:30 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

30 Aziehpen Israel tate leh Juda taten akhangdawn lai ua pat in, ka mai ah sil hoilou ngen abawl uhi. Israel taten akhut nasepte un kei ahing sulungthah uhi, Mangpa’n achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

30 Israel le Judah mite in a neutungua kipan kei muhna-ah gamtatsia bekbek a sem uh hi; hi takpi hi, Israel mite in a khut uh tawh a bawlte un kei hong hehsak den uh hi, TOPA in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

30 Azieh pen Israel mite le Judah mite in a neu lai vua kipanin ka muna-ah bangma bawl loin a sie beh a gamta uhi; Israel mite in bangma dang bawl loin, a khut utawh a bawlte uh ziehin keima ei lungthahsah uhi, Topa in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 32:30
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinapiin, na sietna dingun, na khut nasepte ua, kei na hing lungthah sah theina dingun, ka thu na ngaikhe nuom sih uhi, Mangpa’n achi hi.


Na lawchin laitah in na kungah thu ka gen a, hinanleh nangman ngaikhe sih vang na chi hi. Tam khu khangdawng na hing hi akipat a na umdan ahita a, tuachi’n ka thu na mang sih hi.


Zum sasa in tuol ah ilumsuh ua, izalatna un ahing khuta hi; eite leh ipu ipate un ikhangdawn lai ua kipat, tuni dong in Mangpa i Pasian uh tungah ikhielta ua, Mangpa i Pasian aw ina zuita sih uhi.”


Ken noute gam hoitah ah, agam ga leh ahoina kiningchingtah ne dingin, ka hing tutta hi; hinanleh na lut tah un ka gam na subuata ua, tualeh ka goutan khu kidah huoi nasuoh sahta uhi.


Hinanleh amaute ahel ua, A Hagau Siengthou alungkhamsah uhi. Tuachi’n Ama akihei a, amelma un alepanta a, amauh adouta hi.


Tualeh Mangpa’n tua gimnamtui aza-a, tuachi’n Mangpa’n alungsim in “mihing ziehin leitung hamsiet lawnawn vawt sihvang, mihing lungtang ngaituonate khu aneu lai a kipat gilou mawng ahi thuoi a, tua kabawl bangin silhing chinteng zong ka sumangthang nawn vawt sihding hi.


Amaute gel Izipt gam ah akizua mang ua, khangdawng ahi lai ua pat kizua ahita ua, khunah anawi uh akimeh pieh a, akhangdawng nawi uh a meh pieh uhi.


Khut zah hiel a kichiem a amauh ka pieh gam a ka puilut tahin, muol sangte leh sing bawhpha chinteng amu ua, Kei hing lungthah sah dingin akithoinate uh alan ua, asilla thangpai huoite uh apie uhi. Amaun khunah gimnamtuite alan ua, adawn sillatte uh asungbuo uhi.


Hinanleh amauh ka tungah ahel ua, ka thu amang sih uhi. Amaun amit ua pat silkidahhuoite zousie apaimang ut sih ua, Izipt gam milimte ataisan tuom sih uhi. “Tuachi’n ken Izipt gam ah atung uah ka lungthahna ka sungbaw ding a, ka thangpaina ka tangtung sah ding hi.


Gamlapi a kipat a ka mite tanute kaa awging khu, ngaiun, “Zion ah Mangpa umlou amah? Asungah aleengpa umlou amah?” “Bangdinga amilim siemthute u’leh, agamdang milimte utoh ang lungthahsah uh ahiei mah?”


Israel innkuonte leh Juda innkuonten gitlouna abawl ua, Baal mai a gimnamtui hal a, ahing lungthah sah ziehun, galkapte Mangpa nang hing phutpa’n, na tunga sietna hing tung ding aphuongdohta hi.”


Na it na ngaite zousie’n ang manghil siengta ua, nang ang sui nawn sih uhi, melma satliem bangin ka hing liemsahta a, na gitlouna atam seng ziehin, mi gilou gawt bangin ka hing gawt hi.


“Laibu ziel khat la inlen, tuanah Israel leh Juda tungtang thu leh namdang zousie tungtang thu na kunga kagen ni apat leh, Josiah hun lai apat a tuni tandonga ka thugen zousie giel in.


Amauh hiin, noute hiin, napu napate uh hitaleh, na theikhah ngailou uh pasien dangte be ding leh gimnamtui hal dinga akung ua peiin, Kei na hing suhlungthahna ding ua, na gitlou zieh uh ahi.


Ana uh seppieh ding leh be dingin pasien dangte nuazui sihun, na khut nasepte un hing sulungthah sih unlen, tuachi’n ka hing suna sih ding hi, achi hi.


Na tenna uh Izipt gam pasiente kunga gimnamtui hal a, leitung nam zousiete lah a, hamsethuoh leh gensiet na hi theina ding ua, nouma leh nouma na kisatkhiet theina dingun na khut nasepte un, na hing sulungthahta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ