Jeremiah 32:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tualeh Aw Mangpa Pasian nang ka kungah “Lou mun khu sum in lei inlen, theipimite han in,” khopi khu Kaldai mite khut a kipie ahita hi,” na chi hi, achi hi.

Zokam International Version

²⁵ Tuateh Babylon mite tungah khuapi a kipia ding hi ta leh Thupipen TOPA aw, kei kiangah, ‘Na kilei lam uh a thei teci nei inla tua lo nguntang in lei in,’ nong ci hi," ka ci hi.

Zo Bible

²⁵ Ahi mawh vangin Topa Pasien aw, tam khuopi pen Chaldea-te’ khut sungah kipie zo nanle nang in kei kungah, “Na teci ding mi ciel inlen tua lo sum tawh lei in,” nei ci zo hi.

Jeremiah 32:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 77:19

Na lampi tuipi tungah akihunga, na keng lampi zong tuipi thupitah tungah apei a, hinanleh na ketotte koiman a mu sih hi.

Phatna-late 97:2

Meilum leh mielna khu akimvel ah a um a, aleengtoupha kingahna khu dihtatna leh, thudih a vaihawmna ahi.

Jeremiah 24:10

Tualeh amau’leh apu apate uh kunga ka pieh gam apat a suhmang a aum masangsie uh alah uah, namsau, kiel leh hipi ka sawl ding hi.”

Jeremiah 32:15

Aziehpen galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Innte leh loute leh grep huonte tam gam sung ah akilei kia ding hi, achi hi, ka chi hi.

Jeremiah 32:24

Lei kisepvumte en vawi, khopi la dingin asung ah ahing lut ta uhi. Namsaute, kiel leh natpite ziehin tam khopi hing sim kaldai mite khut ah pieh ahita ding hi; na gensa zousie ahing tungta hi, en in, tami na muta hi.

Jeremiah 32:26

Tuachi’n Mangpa thu Jeremiah kungah ahing tunga,

Jeremiah 32:43

Gam suhsietsa mi leh sa tenlouna Kaldai mite khut ah akipeta hi, chia na gen uh gam sungah loute akilei ding hi.

Jeremiah 32:8

Tuachi’n ka pa neu tapa Hanameel khu, Mangpa gen bang dungzui in suongkul huongsung ah ka kungah ahing pei a, ka kungah Benjamin gam a Anathoth khuo a um ka lou leiin, gamluo thei na hi ziehin na tat thei mawng ahi, kilei mai in achi hi. Tuachi’n ken tami Mangpa thu ahi chi ka theita hi.

Jeremiah 34:17

Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi: Noute michin in asanggampa kungah leh ainnvengpa kunga zalenna na phuondohna uah, ka thu na mang sih uhi, ngai un, noute adingin, namsau, kiel leh hipi kungah, zalenna ka phuong hi, tualeh noute leitung leenggam zousie lah ah chizat huoi in ka hing bawl ding hi.

John 13:7

Jesu’n adawnga, akungah, “Ka sil bawl tuin na thei sih, hinanleh tunua chiengin na hing thei ding,” achi hi.