Jeremiah 31:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Ka hing tungding kia dinga, tundingin na um ding hi, Aw nungah siengthou Israel, khuongta toh na kizem kia dinga, nopbawlna lamna mun ah na telta ding hi.

Zokam International Version

⁴ Nungak bit Israel aw, nang kong lam kik dinga, nang na kilampha ding hi. Na khuangte kuah kikin gualnuama lam dingin na kuan ding hi.

Zo Bible

⁴ Ngahnu siengtho Israel! Keima in kang lamkia ding a, nang na kilampha ding hi. Nangma in na tawmte na la ding a, a guolnuomte’ lamna-ah na va pei ta ding hi.

Jeremiah 31:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 19:21

Tami amapa tungtanga Mangpa thugen ahi: Zion tanu nungah siengthou in nang ahing simmaw a, chiemnui in ahing nuisan uhi, Jerusalem tanu in, nanua langah alu ang thin khum hi!

Phatna-late 149:3

Amin khu laamkawm in phat u’henlen, khuongta leh kaiging kilawm toh ama phat in la ngai sa uhen.

Phatna-late 30:11

Nangman ka kaanate lamna na suoh sah a, Ka sai ip puonte na hing sutpieh a, lungnopna puon na hing sil sahta hi.”

Phatna-late 51:18

Na lungdamna bangin Zion tungah silhoi bawl inlen; Jerusalem kulbang te lem in.

Phatna-late 69:35

Aziehpen Pasian in Zion ahundam dinga, Juda khopite alamtha kia ding hi; khuna amite aten ua, a nei theina ding un.

Isaiah 14:1

Mangpa’n Jakob tungah lainatna anei dinga, tualeh Israelte atel kia dinga amauh gam mama ah atengsah ding hi. Tualeh gamdang miten amaute azop ding ua, Jakob innkuonte abel denta ding uhi.

Isaiah 30:32

Tualeh Mangpa’n gawtna chienga amauh asatna mun tengah khuong leh zam ging abang ding a, tualeh kidouna ah akhuttumin adou ding hi.

Isaiah 37:22

Mangpa’n ama tungtanga athugen tami ahi: “Zion tanu nungah siengthou in, nang ahing simmaw a, simmaw in ahing nuisan hi, Jerusalem tanu in alu ahing thinkhum hi.

Jeremiah 1:10

Ngaivawi, tuni’n keiman nangpen namte leh leenggam tungah, botdoh ding leh luoikhe ding leh, sumangthai ding leh paikhe ding leh, lam ding leh phut dingin ka hing guotta hi,” achi hi.

Jeremiah 14:17

“Tuaziehin tam thute akung ua nagen ding ahi: Ka mit ah hituite sun leh zan in luong henlen, khawl sih uhen. Aziehpen ka mite tanu nungah siengthou khu, nasatah a vuoh leh liemna thuoh in aumta hi.

Jeremiah 18:13

“Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi: Tuin namte lah ah dong madi uale, koiin tambang thu aza ngaita uoi mah? Nungah siengthou Israel in sil chizat huoi pen khat abawlta hi.

Jeremiah 24:6

A hoina dingun atung uah ka mit ka hahsah dinga, tam gam ah ka hing puikia dinga, amaute ka lamtou dinga, ka luoingiem sih dinga, ka phut dinga, ka botdoh sih ding hi.

Jeremiah 31:13

Tuachi’n nungah siengthoute khu nuom in alam ding ua, tangvalte leh tehsete zong akipah khawm ding uhi; aziehpen alusun liengvainate uh, nopna ka suohsah ding a ka hamuon ding hi, alungkhamna ua pat ka kipahsah ding hi.

Jeremiah 31:21

“Lampi chiemtenate bawl inlen, Lampi kohmunate phut in na peina lamlienpi na lungtangin chiemte hoi inlen, Aw Israel nungah siengthou, hing kile kia in, na khopite ah hing kile kia in.

Jeremiah 31:38

“En un, anite hing tung ding ahita! Hananeel innsang akipat kulpi ninglam kotpi dongin, Mangpa dingin khopi akilam tha ding hi, Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 33:7

Tualeh Juda saltangte leh Israel saltangte ka kinualesah kia dinga, amasa lai bangin amauh ka tungding kia ding hi.

Jeremiah 46:11

Aw Izipt tanu nungah siengthou, Gilead ah kuontou inlen, singnai damdawi vala in, phattuomna bei in damdawi tam na zang dinga, na dam tuom sih ding hi.

Tamlawhna 1:15

“Ka lah a ka galhatte zousie Mangpa’n atuonchilta a, ahing dou ding leh ka khanglaite tuonchil dingin, galkapte ahankhawma, grep zu chil bangin Mangpa’n, Juda nungah siengthoute atuonchilta hi.

Tamlawhna 2:13

Nanga dinga bang ahiei ka gen thei ding? nang bang toh kangte thei diei, Aw Jerusalem tanu? ka hing hamuon theina dingin bang toh kang tekah diei? Aw nungah siengthou Zion tanu! Na sietna tuipi banga alet ziehin, koi in ang sudam thei diei?

Amos 5:2

“Israel nungah siengthou apuata, athou zou nawn sih ding hi. Ama gam sung ah taisan in alum a, ama phong ding koima a um sih hi.”

Amos 9:11

“Tua ni chiengin David biehbuh chimsa ka tungding dinga, asietna munte ka siemtha dinga, apuasate ka phongtou dinga, nidanglai a bangin ka lamtha ding hi.

Luke 15:23

Tualeh bawngnou thautah tanah hing la unlen, gou un, tuachi’n ine ding ua, kipah tahin i um ding uhi.

Nasepte 15:16

Tamte nua chiengin ka hing kinuale kia dinga, achimsa David puonbuh ka lamtha dinga, asietnate ka bawl kia dinga, tuachi’n ka tungding ding hi.

Thukhente 11:34

Tualeh Jephthah khu Mizpah a atenna inn a ahing tun tahin, Ngaivawi atanu khuongta toh lam kawmin ama dawn dingin ahing pawtdoh a, ata khattang nei sun ahia, amanu chilou tanu ahiei tapa ahiei, dang mawng mawng anei sih hi.