Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 31:33 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

33 Hinanleh tua nite zou chienga Israel innkuonte toh ka bawl ding thuhun khu tami ahi ding hi; Mangpa’n achi hi; Amaute lungsim sunggil lam ah ka dan thu ka koi dinga, alungtang uah ka giel ding hi, tualeh a Pasian uh ka hi dinga, amauh ka mite ahi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

33 "Hih in tua hun khit cianga Israel innkuante tawh ka bawl ding thukhun ahi hi," TOPA in cikhia hi. "Amaute lungsim ah ka thukham ka koih dinga, amaute lungtang tungah ka gelh ding hi. Amaute Pasian ka hi dinga, amaute ka mi hi ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

33 Khum hun zaw cienga Israel innkuonte tawh ka bawl ding thuciemna tami hi zaw ta ding hi, Topa in ci hi: Amate sungah ka thukham ka koi ding a, amau’ lungtang tungah ka giel ding hi; tuale kei amau’ Pasien ka hi ding a, amate keima’ mite ahi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 31:33
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na mi Israelte kumtawn a namite ahitheina dingun Nangma adinga na suhdettah ziehin, tualeh Nang Mangpa khu a Pasian uh na hita hi.


Alampi zousie zui ding leh ipu leh pate ana piehsa mabanga, athupiehte, athugousiete, avaihawm dante, nit thei dingin ilungtang Ama lam ngasahta hen.


Alungtang sung uah Pasian danthute a um a, akalsuon akitaal sih hi.


Aw ka Pasian na deilam bawl khu ka kipahna ahi a, na danthute ka lungtang sungah a um hi;” ka chi hi.


Kikhopna thupitah ah dihtatna thupha ka genta a, Ngaivawi! Aw Mangpa, ka kam ka hum sih chi nangman na thei hi.


Ka mipite hi dingin ka hing la ding a, tualeh kei na Pasian uh ka hi ding; tuachi’n Izipte puohgihte nuoi a kipat hing hundohpa Mangpa na Pasian uh ka hi chi, na hing thei ding uhi.


Na khutmete ah viel inlen na lungtang, suongpeh tungah giel in.


“Nou dihtatna theite leh, ka danthu lungtang sunga vom mite aw, ka thu ngaikhie un, mihingte gensietna zausih unlen, ahing housiet ziehun zong zausih un.


“Kei ka hileh, amaute toh ka thuhun tami ahi, Mangpa’n achi hi: Ka hagau na tung ua um leh, ka thu na kam ua ka koiten, tua kipat kumtawn dongin na kam uleh, nahah nasuonte kam leh nahah nasuonte, hahlesuonte kam a pawtsan nawn sih ding hi,” Mangpa’n achi hi.


“Juda khelna khu sia laikung leh suongmantam muh hiem khuohthaw a kigiel ahia, tuakhu alungtang suongpeh u’leh amaitam kiite tunga gel ahi.


Tuachi’n Kei Mangpa ka hi chi ahing theina dingun, lungtang ka pe dinga, tuachi’n amauh ka mite ahi ding ua, Kei a Pasian uh ka hi ding hi; aziehpen alungtang zousie utoh ka kunga ahing kinuahei kia dinguh ahi.


Noute ka mite na hi ding ua, Kei na Pasian uh ka hi ding hi.”


“Mangpa’n tua hun chiengin Israel innkuonte zousie Pasian ka hi dinga, amauh ka mite ahi ding uhi,” achi hi.


Tuachi’n amauh ka mite ahi ding ua, Kei a Pasian uh ka hi ding hi.


Tuachi’n amauh hoina ding leh anua ua atate uh hoina dinga, kumtawn a kei ahing giin theina dingun, lungtang mun khat leh umdan kibang ka pe ding hi.


Tualeh amautoh kumtawn thuhun ka bawl dinga, atung ua hoina ka bawl akipat ka kiheimangsan sih ding hi; alungtang uah keima giinna ka koi ding a, kei akipat apeimang ngai nawn sih ding uhi.


Ka biehbuh zong amaute toh a umkhawm ding a, a Pasian uh ka hi ding a, ama uzong ka mite ahi ding uhi.


Ginumna toh keima dingin, ka hing khaam ding a, tualeh Mangpa na thei ding hi.


Israel mi umsunten dihtatlouna abawl sih ding ua, zuou thu agen sih ding uhi, akam uah lepchiena thu akimu sih ding hi; amaun abelamhonte uh avah ding ua, alumsah ding ua, Koiman azausah nawn sih ding hi.”


Keima’n sethum suo sekhat te, mei ah ka pailut dinga, dangka sia suhsieng bangin ka susieng dinga, tualeh sana etchien bangin ka enchien ding hi. Ka min in ang han ding ua, amauh ka dawng ding hi. Ken ka mite ahi uh kachi dinga; Amauten Mangpa ka Pasian uh ahi achi chiet ding uhi.”


Jesu’n akungah, “Hing tuden sin, ka Pa kungah ka peitou nai sih hi. Hinanleh ka sanggamte kungah va pei inlen, akung uah, Ka Pa, na pa uh, tualeh ka Pasian na Pasian uh kunga peitou ding ka hita chi’n va gen in,” achi hi.


“Aziehpen akhelna uh ka lahmang chienga, akung ua ka thuhun ding khu tami ahi,” chi a na kigiel bangin.


Aziehpen ka sunglam mi hinna giltahin, Pasian dan tungah ka kipah hi.


Noute pen Khrist laihah koute sepga na hi uh chi na kilangsahta uhi, laitui a kigiel hilou, Pasian hing Hagau hing gel, Suongpeh tunga kigiel hilou, tahsa lungtang peh tunga kigiel na hi zaw uhi.


Tualeh na hin theina dingun Mangpa na Pasian uh na lungtang zousie leh na hinna zousie ua na it theina ding un, Mangpa na Pasian un na lungtang u’leh na hahnasuonte uh lungtang tep ahing atanpieh ding hi.


Hinanleh unau ki itna lam thu ah gelpieh na ngai sih uhi, ki-ittuo chiet dingin noute mama Pasian hil in na umta uhi.


“Tua nite nua chiengin amaute toh, ka bawl ding ka thuhun tami ahi,” Mangpa’n achi hi. Alungtang uah ka danthute ka koi dinga, alungsim uah ka giel nalai ding hi, achi zou nua in,


Aziehpen tua nite nua chieng a, Israel innkuonte kunga, ka thuhun ding khu tami ahi, Mangpa’n achi hi. Alungsim uah ka dan thupiehte, ka koi dinga, alungtang uah ka giel ding hi, tualeh ama ua ding in, a Pasian uh ka hi dinga, amaute pen Kei a dingin, Ka mite ahi ding uhi.


Tualeh van a kipan aw ngaitah khat in, “Ngai vawi, Pasian biehbuh khu mihingte lah ah a umta hi, Ama alah uah ateng dinga, amauh khu amite ahi ding ua, Pasian mama in amau aumpi dinga, a Pasian uh ahi ding hi.


Aguolzoupa’n tam silte zousie aluo dinga, tualeh a Pasian ka hi dinga, ama zong ka ta ahi ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ