Jeremiah 31:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ “Ngai un, Israel innkuonte leh Juda innkuonte ah mihing chi leh ganta chi ka tuna nite hing tung ding ahita, Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

²⁷ TOPA in cikhia hi, "Israel innkuan le Judah innkuan ah mihing le ganhing suan le khak ka suan hun hong tung ding hi.

Zo Bible

²⁷ Keima in Israel innkuonte le Judah innkuonte tungah mihing cihlah le ganhing’ cihlah ka tu ding ni ang tung valon ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 31:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 107:41

Hinanleh Aman mitasamte agentheina ua kipat in adomkangtou a, mun sangah akoitou a, a innkuonte uh belamhon bangin apungsah hi.

Jeremiah 30:19

Tuachi’n amaute akipat in kipah thugenna leh, lungnopna thawmgingte ahing pawtkhe ding hi; amauh ka pungsah dinga, ka kiemsah sih ding hi, amauh ka pahtawi dinga, aneu vawt sih ding uhi.

Ezekiel 36:10

Tuachiengin na tungah mihingte ka pungsah ding a, Israel innkuonte abawn un, tualeh khopite akiluo ding a, tualeh akisesate akilamtha ding hi.

Ezekiel 36:11

Na tungah mihing leh gantate ka pungsah dinga, ahing chipha ding ua, ga ahing suong ding uhi; nidanglai mabangin mi ka hing tengsah dinga, na kipatchil laisang ua hoizaw in ka hing bawl ding hi; Tuachi’n Kei Mangpa ka hi chi na thei ding uhi.

Ezekiel 36:9

Ngai un, nou lam a pang ka hia, nou lam ka nga ding a, hawin na um ding ua, haichi tuna in na um ding uhi.

Hosea 2:23

Tuachi’n ama pen Kei a dingin lei ah haichi bangin ka tu dinga, khotuona mu ngailounu, ka khotuo dinga, Tuachi’n Ka mi hiloute kungah, ka mite na hi uh chi vangin, amaun ka Pasian na hi, ahing chi ding uhi.”

Zechariah 10:9

Namte lah ah amaute ka the ding a, gam gamlapi apat kei ang thei zing ding uhi; khunah atate utoh atengkhawm ding ua, ahing kinuale kia ding uhi.

Thupiakkikna 30:9

Tuachi’n Mangpa na Pasian un, nasep nabawl zousie uah, nagil ua gate uah, na ganhonte uah leh na gam gate uh nasatah in ahing supung ding hi; napu leh pate uh tunga akipah bang in Mangpa na tung uah akipah kiata ding hi.