Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 30:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Aziehpen keiman damtheina ka hing pekia ding a, na liemnate ka damsah ding hi, Mangpa’n achi hi, amaun tami delmang a um Zion ahia, Koiman asuikia nawn sih ding hi, achi ziehun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Ahi zongin note, ‘Mi kipampaih, kuama donloh Zion hong kicih hangin, na ci uh kong damsak kik dinga, na liammate uh ka damsak ding hi,’ TOPA in cikhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 Azieh pen amate in mi kipampai hing ci-in “Koima’ don lo Zion na hi hi,” ang ci ziehun na tungah damna kang piekia ding a, na liemmate ka damsah kia ding hi, Topa in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 30:17
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aman athu asawl a amauh asudam a, a manthaina ua kipat amauh ahunkhie hi.


Ngaiun, chidamna leh suhdamna ka hing puohpieh dinga, amauh ka sudam dinga tualeh muonna leh thutah kiningching ka neisah ding hi.


Eite khelna lam a shi a, dihtatna lama i hintheina dingin Aman ama sapum mama in ikhelnate sing dawn ah apuo a, Ama kivuohna huoltaite ah suhdam in na umta uhi.


Aman na khelnate zousie angaidam a, na natna zousie asudam hi.


Tualeh “Mangpa na Pasian uh Aw, lunglut tah a na ngaikhiet ua, Amitmu a sildih na bawl ua, athupiehte na ngaisah ua, Adan thupiehte na zui u’leh, Izipt mite tunga natna-hipi ka tunsahte, na tung uah ka tungsah sih ding hi; aziehpen kei noute hing sudam Mangpa khu ka hi,” achi hi.


Aman ka hinna ahing bawlhoi pieh zela, Ama min zieh in dihtatna lampi ah ahing pui zel hi.


“Hing pei un, Mangpa kungah kinuale kia vai, Aman ahing bottelta a, hinanleh ahing sudam ding hi. Aman ahing liemsahta a, hinanleh ahing tuom pieh ding hi.


Hinanleh ka min giing noute a dingin, dihtatna Ni, ahate a suhdamna toh ahing suoh ding hi. Tualeh na pawtdoh ding ua, bawngbuh a bawngnou vahthau bangin na khanglien ding uhi.


Amangte ka suidoh dinga, avahmangte ka nuapui kia dinga, aliemte ka tuom ding a, achinate ka hatsah dinga, hinanleh athaute leh ahatte ka sumang ding a, vaihawmna in ka va ding hi.


Tua khopi gawlzing laikimtah leh luipang tuoh ah ga chi sawmleni nei, hachin a ga, hinna singkung apou hi, tualeh tua sing nate khu namte suhdamna ding ahi.


Tuathamlouin Mangpa’n amite kisuhliemna maa atuom pieh a, aliemna maa uh asuhdampieh ni chiengin, ha vah khu ni vah abang dinga tualeh ni vah zong alesagi in, ni sagi vah kigawm bang tuh in avah ding hi.


Na tungtang thu gen ding mi koima a um sih a, na damna ding, damdawi a um sih hi.


Gilead ah singnai damdawi umlou ahiei mah? khunah sudamthei mi a umsih amah? Ahileh bangdinga ka mite tanute liemna khu, damdoh theilou ahiei?


“Hing kile kia un nou nuatol tate, na nuatolna uh ka hing damsah ding hi.” Ahi, na kungah “Ka hing pei uhi, aziehpen nang Mangpa ka Pasian uh na hi.


“Mi zawng gentheite kibawlsietna zieh leh tasamte thumna ziehin,” Mangpa’n tuin ka dingdoh dinga nuisantup akipat in, “Ama bittah in ka umsah ding,” achi hi.


Aman namte adingin chiemtena puonlap atadoh dinga, Israel kinotdohte apuikhawm dinga, Juda taizahte, leitung ning li apat in apuikhawm ding hi.


“Tam miten Mangpa’n ateldoh innkuon khu apaidohta hi chia agen uh ngaituo ngailou na hiei mah? Amaun tambanga ka mite amit mu ua nam chitham ahilouna dingun ka mite a simmaw uhi.


Tuachi’n Kei Mangpa ka hi chi leh, suhsiet in aumta ua, koima tenna lou a susiet dingin ikung uah pieh in a umta uh chi a, Israel muol leh taangte na gensietna zousie ka zata hi chi na hing thei ding uhi.


Namte lah a apeina chin uah, tamte Mangpa mite ahi ua, hinapi agam ua patpeidoh ahi uh chia, anachizel na uah ka min siengthou asubua uhi.


Na kunga hing peikhate pouma in khut ahing beh khum ua, Jerusalem tanu enghou in alu athinkhum ua, “Tami khopi himaw, kilawmna bukim leitung pumpi kipahna achi u’khu?” achi uhi.


Ka zietlam ka en a, tualeh ka dah a, koima kei hing thei mawngmawng aum sih hi, kihumbitna ding a um sih a, koiman ka hinna ahing donpieh sih hi.


Tualeh tua khuo a tengte’n, “Ka chi ana hi” achi sih ding ua, khuna teng mite thulimlouna ngaidam ahita ding hi.


Nawmanga um Israelte puikhawmpa Mangpa Pasian in, akung apuikhawmsate ban ah, adangte zong akungah ka puikhawm nalai ding hi,” achi hi.


Tua hun chiengin na vah zingmawng ni suoh bangin, ahing taangkhe dinga, na damna ahing kilang pai dinga, na dihtatna na masangah apei dinga, Mangpa thupina khu na kipahman, ahing ahita ding hi.


Koima totkhah ngailou, muda leh taisan hinanlachin, kumtawn a suon umpen khang tampite kipahna dingin, ka hing bawl ding hi.


Aw Mangpa hing sudam in, tuachi’n ka dam ding hi, hing hundam in tuachi’n hundam ka hi ding hi. Nang ka phat ngitngetpa khu nahi.


Keima’n Ephraim aban ua kai in pei ka kizilsah a, hinanleh amauh ka sudamta chi athei sih uhi.


Aziehpen aman aliem sah a, Ama main atuom kia a, Aman asuliem a, ama khut mama in adamsah zel hi.


Aziehpen nang zi khulsa lungsim a chimaw nu, tualeh khanglai zi khensa hatkia bangin, Mangpa’n ahing han hi, na Pasian in achi hi.


A umdante uh ka muta a, ka damsah dinga, amauh ka pui nalai dinga, amauleh, asuunpite hamuonna toh ka siemtha ding hi.


Keima’n akam ga uh ka siem a; lungmuonna, lungmuonna, gamlapi leh, anai a umte kungah um hen, Mangpa’n achi hi; tualeh amauh ka damsah ding hi.


Ka puon inn suhsietin a umta a, ka khaute atan siengta; ka tate kei apat apeimang siengta ua, a um nawn sih uhi. Ka puon inn hing zah pieh kia ding leh, ka puon zahte hingkhai pieh ding koima aumta sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ