Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 3:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 “Amaun pasal khat in azi khul henlen, azi in ama nuasiein pasal dangtoh vakiteng taleh, tua pasal in azi anua nei thei kia diei mah? Tua gam khu, nasatah a kibuasah gawp sieng hitalou ding amah? Hinanleh na kingaipi tampite a dingin, kizua bangin na um a, tuabang hinapiin zong ka kungah na hing kile kia hi, Mangpa’n achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 "Mi khat in a zi ma-in tuanu in zong amah nusia henla pasal dang khat tawh kiteng leh amah tuanu kiangah kileh kik ding ahi hiam? Tua gam teng a ninsak suak khin hi lo ahi hiam? Ahi hangin nang, lawmpa dang tampi tawh a kiteng khin numei paktat na bang hi - hong kileh kik peuhmah ding na hi hiam? TOPA in cikhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Pasal khat in a zi khul hinlen ama kung panin tua nu pei-in midang khat’ zi va hi taleh, ama tua nu kungah a peikia diei mah? Khum gam nahpi tahin bua ta lo ding amah? Kingaipi tampite tawh na pahtat zaw ciengin ka kung nang kilekia diei mah, Topa in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 3:1
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mawnaneiloute sisan asuo ua, atapate uleh atanute uh nangawn Kanaan, milimte kungah kithoina in anei uh a, tua gam khu sisan a suhbua in ahing umta hi.


Leitung zong asunga tengte nuoi ah abuata a; Aziehpen amaun dan abotseta ua; thupieh asulamdang ua, kumtawn thuhun asuseta uhi.


“Masang laipeh a kipat in, na hahkol uh kang suhtan piehta a, na kolbute zong kang sutawng piehta hi; tualeh ka takhiel nawn sih ding na chi a, singbawh chinteng nuoi ah, kizua bangin na lum kawi kawi hi.


Bangchidan a ka kisubua sih a, Baalte nua zong ka zui sih na chithei ahiei mah? Phaijanga na gamtat dan en inlen, na sil bawlte thei ve, sangawngsau la hua, khau khi theilou a tai kawi kawi bang na hi.


Ken noute gam hoitah ah, agam ga leh ahoina kiningchingtah ne dingin, ka hing tutta hi; hinanleh na lut tah un ka gam na subuata ua, tualeh ka goutan khu kidah huoi nasuoh sahta uhi.


Lebanon ah hawtou inlen, kapkhie inlen Bashan ah, na aw uh suo in, Abarim apat in kikou in. Nang hing itte zousie suhmang in a um siengta uhi.”


“Hing kile kia un nou nuatol tate, na nuatolna uh ka hing damsah ding hi.” Ahi, na kungah “Ka hing pei uhi, aziehpen nang Mangpa ka Pasian uh na hi.


Tuachi’n tambang ahing hi a, ahuana gamtat aman khawh asahlou ziehin gamsung asubua a, sing leh suong chinteng toh ang akawmta hi.


Bangtan vei vahthap ding na hiei, Aw nang tanu nuatol? Mangpa’n leitungah sil tha khat abawlta hi; numei in pasal ahun zota ding hi.


“Aw Israel, na kinuale kia ding leh, keima kungah hing kile kiain, Mangpa’n achi hi. Tualeh ka mitmu akipata na kidahhuoinate, na koimanga ahileh na kisuonkhe sih ding hi.


Aw Jerusalem gitlouna akipat na lungtang silsieng in; tuachi’n hundam in na um thei ding hi. Ngaituona giloute bangtan vei na sung a kem ding na hiei?


Zan chiengin hasetah in akap a, abiengte ah hituite aluong hi, a it angaite lah ah ama hamuonding koima a um sih hi. Alawmte zousie’n ama lepchie tahin abawl ua, amelma asuoh siengta uhi.


Mi etlahat salam a na innveng Izipt mite toh na kingai a, kei hing sulungthah dingin na huana na pungsah sem sem hi.


“Bangzata a lungtang zawngkhal nei va-ia talawm a, tambang a numei tele kizuanu umdan banga um talawm na hiei, Mangpa’n achi hi.


“Tuachi’n tuin Aw nang kizuanu, Mangpa thu na ngai in.


Amaute kungah, Mangpa Pasian in ahin a ka hin laisie; Keima’n migiloupa shina ah kipahna mawngmawng ka nei sih a, hinanleh migilou khu a umdan gilou apat ahing kinuahei a hin khu ka deilam ahi, na umdan gilou ua pat hing kinuahei un, hing kihei un, aziehpen bangdinga shi ding na hi uoi mah? chiin.


Mangpa’n Hosea kam manga thu agen pat laiin, Mangpa’n Hosea kungah, “Gam in Mangpa taisan a, kizuana thupitah abawltaah ziehin, Pei inlen kizua mite tate lah a, kizua mi khat zi in va neiin,” achi hi.


“Na nu genpi unlen, ngawh un, amanu ka zi ahisih a, Kei zong apasal ka hisih hi! Amaitang apat akizuanate leh, anawite gel kikaal apat in, a angkawmnate koimang heh.


Dingdoh unlen peimang un! tami na khawlna ding uh ahisih hi, suhbua ahitaah ziehin manthaina, nasatah in noute ahing suse ding hi.


Tuaziehin nang akung uah, galkapte Mangpa’n tambangin agen hi, va chiin, galkapte Mangpa’n Kei kungah hing kinuale un, Kei zong nou kung ah ka hing kinua le ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


“Tuaban ah koizong zi khul pouma in khulna lai amanu pie heh, ana kichi nalai hi.


Tuachi’n tua nungah khu apa inn kotphungah ahing puidoh ding a, atenna khuo a mipiten suong in aseplia ding uhi, apa inn a kizua a, Israelte lah a silgilou mothuoitah abawl ziehin; tuabangin na lah ua kipat sil gilou na sumang ding uhi.


Hinanleh ameinu’n ang akawmsana, tuachi’n Bethlehem-Juda gam a apa inn ah apeisan a, khunah hali tah ava um hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ