Jeremiah 29:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ “Saltangte zousie kungah hah inlen, Nehelam mi Shemaiah tungtang thu ah Mangpa’n tambangin agen hi: Ka sawlloupi a, Shemai in na kung ua thu agen zuou thu ahing tahsansah ziehin;

Zokam International Version

³¹ "Hih thupuak saltang khempeuh tungah khak in: ‘Hih in Nehelam-te Shemaiah thu TOPA gen ahi hi: Shemaiah in kei sawl lohpi thu hilh a, zuauthu note hong umsak ahi manin

Zo Bible

³¹ Saltang zosie kungah Nehelam khuomi Shemaiah tawh kisai-in Topa’ thugenna tam bangin zasah in: Ka sawl vawt lopi Shemaiah in note kungah thu hing hilin zuouthu ang upsah ziehin,

Jeremiah 29:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 13:18

Tualeh aman akungah, “Kei zong nangma banga guolnei khat ka hi; vansawlsieng khat in Mangpa thuin ka kungah, tanghou aneh a tui adawn theina dingin na inn lam ah va puikia in chi’n ahing houpi hi achia,” hinanleh akungah zuou agen ahi.

Jeremiah 23:21

“Tam guolneite ka sawl hilou napi atai uh a, Amaute kung ah thu ka gen sih a hinanleh, thumavang agen uhi.

Jeremiah 29:20

Tuaziehin Jerusalem apata, Babilon a kang sawlmang saltang zousiete’n, Mangpa thu ngaikhie un.

Jeremiah 29:30

Tuachi’n Mangpa thu khu Jeremiah kungah ahing tung a,

Jeremiah 29:9

Amaun ka min in na kung uah zuou thu agen uhi. Ken amauh ka sawl sih hi, Mangpa’n achi hi.

2 Peter 2:1

Hinanleh mite lah ah guolnei tahloute zong ana um zel mabangin, na lah uah zong thuhilmi tahloute ahing um ding uhi, amauten, amauh leipa Mangpa nangawn kitheimawbawlin, mi suse thei giindan tuomte aguhin ahing polut ding ua amauh tungah thakhat in sietna atungsah ding uhi.