Jeremiah 29:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tam pen leengpa Jekoniah leh leengpa nu leh michilgete, Juda leh Jerusalem miliente, singbawlsiemte leh siakheng mite Jerusalem apat puimanga a um nua uh ahi.

Zokam International Version

² (Hih in kumpipa Jehoiachin a le kumpipanu, kumpi inn sung uliante le Judah le Jerusalem a makaite, khutsiamte le limsuaih siamte, Jerusalem pan salin a kikaih khit ahi hi.)

Zo Bible

² Tami lai a hlah hun pen Kumpi Jeconiah le kumpipa’ nu, kumpi innsung uliente, Judah le Jerusalem makaite, khutsiemte le siakhengte, Jerusalem pana a pei nua uh ahi hi.

Jeremiah 29:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 20:18

Tualeh natu na tate, nahah nasuon hing pieng dingte zong sal in apuimang ding ua, Babilon leengpa inn ah michilge in a um ding uhi,” achi hi.

2 Kumpite 9:32

Tuachi’n kotta lam en in adahtou a, “Koi nahi uoi kei lam apang? Koi ahiei?” achi hi. Tualeh michilge ni leh thum in ama ana ensuh uhi.

Jeremiah 13:18

Lengpa leh leengnu kungah gen in, “Kingai ngiem unlen, tou suhun aziehpen na vaihawmna uh kise ding ahita a, na thupina leenglukhu uzong nalutung ua pat ke ding ahi.”

Jeremiah 24:1

Babilon leengpa Nebukadnezzar in Juda leengpa Jehoiakim tapa Jakoniah leh Juda miliente, sing bawlmite leh siakheng mite, Jerusalem apata Babilon a ahing pui tung nua in, Mangpa’n, Mangpa biehinn mai a theipi ga law ni a kikoi ahing ensah hi.

Jeremiah 27:20

Babilon leengpa Nebukadnezzar in Juda leengpa tapa Jekoniah leh Juda leh Jerusalem a, miliente zousie, Jerusalem apat Babilon a apuimang lai a, alahloute tungtang ah;

Jeremiah 28:4

Juda leengpa Jehoiakim tapa Jekoniah leh Juda gam akipata saltang ding Babilon a kipui mangte zousie tam mun ah ka hing tut kia ding hi, aziehpen Babilon leengpa hahkol suhtawng pieh ding ka hi, Mangpa’n achi hi,” chiin agen hi.

Jeremiah 29:20

Tuaziehin Jerusalem apata, Babilon a kang sawlmang saltang zousiete’n, Mangpa thu ngaikhie un.

Jeremiah 38:7

Tuachi’n leengpa inn a um michilgete lah a khat, Ethiopiami Ebed-Melek in, Jeremiah tuikul sungah akhesuhta uh chi azahtah in, leengpa khu Benjamin kulkotpi a atou laitah ahi a;

1 Samuel 13:19

Israel gamsung pumpi ah sia kheng mawngmawng koima a um sih uhi, aziehkhu Philistin miten, “Hebru miten namsau ahiei, teipi ahiei, abawl kha ding uh” achi uhi.